MASA-MAZ



ODE

indice autori

 




MASADA


Marvin David Levy


Cantata-oratorio, 2 parti (Marvin David Levy, after Yitzhak Lamdan), 1973, 1a rev. 1987, 2a rev. 2000.
Prima esecuzione: Washington, Kennedy Center, 1973.
Prima esecuzione prima revisione: Chicago, Symphony Orchestra, 1987.
Prima esecuzione seconda revisione: Berlin, Rundfunk, 2000.
Personaggi: Elazar Ben Ya'ir (T); Narratore (rec.; soppresso nella 2a revisione).



● 2000
    2a revisione

Interprete: Richard Troxell. Coro "Ernst Senff" e Orchestra Sinfonica Radio Berlino, dir. Yoel Levi.


Naxos, 8.559 427 (CD digitale, ricostruzione tecnica; con Canto de los marranos, Shir shel Moshe 6 estratti, in 1 disco), 37'06"

 

 


Masada
Masaniello Furioso
Maschere, Le
Mascotte, La
Maskarade
Maskerade
Mask of Orpheus, The
Masnadieri, I
Masque of Oberon, The
Mass
 Massimilla Doni
 Matador
 Mata – Hari
Ma Tante Aurore
Match Girls, The
 Mater
Mater Dolorosa
 Materie, De
Mathis der Maler
Matilde di Shabran
Matka
Matrimonio Segreto, Il
Matrimoni per magia, I
 Mavra
 Maximilien Kolbe
 Max und die Käsebande
 May, Der
 Mayerling
 Mayflower
 Mayflower, The
 Mayor
 Maytime
 Mazepa

 

 

 




MASANIELLO FURIOSO
oder DIE NEAPOLITANISCHE FISCHER-EMPÖRUNG
(MASAGNIELLO)



Reinhard Keiser


Drama musicale, 3 Akte (Bartold Feind, nach J. G. Schleder), 1706.
Prima rappresentazione: Hamburg, Theater am Gänsemarkt, giugno 1706.
Personaggi: Masaniello (Bs); Duca d'Arcos (A); Don Velasco (T); Don Antonio (Bs); Don Pedro (T); Mariane (S); Aloysia (S); Perrone (Bs); Bassian (T).



● 1989, maggio, 8, Bremen, Kirche Unser Lieben Frauen.

Interpreti: Michael Schopper; David Cordier (Ct); Wilfried Jochens; Harry Van der Kamp; Hein Meens; Barbara Schlick; Dorothea Röschmann; Jelle Dreyer (Br); Winfried Minkus. Coro "Forum Alte Musik" Brema e "Fiori Musicali", dir. Thomas Albert.


Classic Production Osnabrück, cpo 999 110-2 (CD digitale; 2 dischi), 146’53”

 

 

 

 




MASCHERE, LE


Pietro Mascagni


Commedia lirica e giocosa, parabasi, 3 atti (Luigi Illica), 1898/1900.
Prima rappresentazione: Roma, Teatro Costanzi, 17 gennaio 1901.
Personaggi: Pantalone de' Bisognosi (Bs); Rosaura (S); Florindo (T); Dottor Graziano (Br); Colombina (S); Brighella (T); Il capitan Spavento (Br); Arlecchino Battocchio (T); Tartaglia (Br); Giocadio (rec.).



● 1961, novembre, 11, Trieste, Teatro Verdi.

Interpreti: Antonio Cassinelli; Cesy Broggini; Ferrando Ferrari; Michele Cazzato; Elena Rizzieri; Amedeo Berdini; Giampiero Malaspina; Sergio Tedesco aut Mario Ferrara; Afro Poli; Carlo Piccinato. Coro e Orchestra Teatro comunale "Giuseppe Verdi" Trieste, dir. Bruno Bartoletti.


 Morgan Recording Federation (Mauro R. Fuguette), MRF 44 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
The Golden Age of Opera, EJS 490 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Gala, GL 100.731 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1988, dicembre, 29, Bologna, Teatro Comunale.

Interpreti: Carlos Chausson; Maria José Gallego; Vincenzo La Scola; Nelson Portella; Amelia Felle; Oslavio Di Credico; Angelo Romero; Giuseppe Sabbatini; Enzo Dara; Antonio Pierfederici. Coro e Orchestra Teatro Comunale Bologna, dir. Gianluigi Gelmetti.


Ricordi Opera, RFCD 2004 (CD digitale; 2 dischi), 120'55"
Fonit Cetra, 102 204 (CD digitale; 2 dischi)
Warner Fonit, 0927 43 298-2 (CD digitale; 2 dischi), 134'



● 2001, novembre, Lecce, Teatro Politeama "Greco".

Interpreti: Graziano Polidori; Antonia Cifrone; Danilo Formaggia; Dario Giorgelč; Susanne Bungaard; Antonio De Angelis; Alessandro Paliaga; Marcello Bedoni; Alessandro Battiato; Emanuele Barresi. Coro e Orchestra "Cittŕ Lirica", dir. Bruno Aprea.


Kicco Classic, KC 082 (CD digitale; 2 dischi)

 

 

 

 




MASCOTTE, LA


Edmond Audran


Opéra-comique, 3 actes (Henri Alfred Duru & Henri Charles Chivot), 1880.
Prima rappresentazione: Paris Bouffes-Parisiens, 29 dicembre 1880.
Personaggi: Laurent XVII; Pippo; Le prince Fritellini; Rocco; Mathéo; Le sergent Parafante; Bettina la Rougeaude; Fiametta; Carlo; Marco; Angelo; Luidgi; Beppo; Paola; Francesca; Antonia.



● 1956
     arrangiamento Max De Rieux

Interpreti: Lucien Baroux; Robert Massard; Bernard Alvi; Robert Destain; manca; R. Finel; Genevičve Moizan; Denise Cauchard; G. Lemaitre; manca; manca; M. Amour; mancano. Coro e Orchestra, dir. Robert Benedetti.


London International, TW 91 175/176 (LP 33 mono; 2 dischi)
Universal Accord, 465 877-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 104'08"




● 1964, febbraio, 11/12, Paris, Salle Erard.

Interpreti: Gaston Rey; Willy Clément; Raymond Amade; Robert Destain; René Lenoty; Jacques Pruvost; Fréda Betti; Huguette Hennetier; Anne-Marie Blanzat; Jacqueline Maréchal; Jacqueline Marier; mancano. Corale lirica e Orchestra lirica "Office de Radio Télévision Française" (ORTF), dir. Marcel Cariven.


Clio, 002/003 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Francia; 2 dischi)

 

 

 

 




MASKARADE


Carl August Nielsen


Opera comica, 3 atti (Vilhelm Rasmus Andreas Andersen, da Ludvig von Holberg), 1904/1906.
Prima rappresentazione: Křbenhavn, Teatro Reale, 11 novembre 1906.
Personaggi: Jeronimus (B/Br); Magdelone (A); Leander (T); Henrik (Br); Arv (T); Leonard (Br); Leonora (S); Pernille (S); En Vaegter (Un Guardiano notturno) (Bs); En Magister (Un Tutore) (Br); Maskarademesteren (Maestro della Mascherata) (Bs); En Dreng, der saelger Blomster (Il ragazzo dei fiori) (S); En Mand med Masker (Un venditore di maschere) (Br); En Officer (Un ufficiale) (Bs/Br); En Vagtmester (Il portiere del teatro) (Bs); Tre Unge Piger (3 giovinette); Fem Studenter (5 studenti).



● 1954

Interpreti: Holger Byrding; Ingeborg Steffensen; Thyge Thygesen; Einar Norby; Marius Jacobsen; Poul Wiedemann; Ruth Guldbaek; Eilen Margrethe Edlers; Georg Leicht; non indicati. Coro e Orchestra Sinfonica Radio danese, dir. Launy Grondahl.


Danacord, DACOCD 357/359 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Danimarca; 3 dischi)




● 1964

Interpreti in ordine alfabetico: Bastian; Frey; Hansen; Hartmann; Karlskov; Lembek; Winter. Orchestra, dir. Poul Jorgensen.


N, 401 (LP 33 mono; 2 dischi)




● 19 ??

Interpreti: Ib Hansen; Gurli Plesner; Tonny Landy; Mogens Schmidt Johansen; Christian Sřrensen; Gert Bastian; Edith Brodersen; Tove Hyldgaard; Jřrgen Klint; Ove Verner Hansen; Aage Haugland; Peter Bach-Mortensen; Michael W. Hansen; Birger Brandt; Hans Christian Andersen. Coro e Orchestra Sinfonica Radio danese, dir. John Frandsen.


Unicorn, RHS 350/352 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna)
Hnh Records, UN3 75 006 (LP 33 stereo-mono, U.S.A.)
Da Capo, 6.220 507/508 (SACD digitale; 2 dischi)




● 1996, giugno, 15/22, Křbenhavn, Radio danese, Sala concerti.
    edizione originale

Interpreti: Aage Haugland; Susanne Resmark; Gert Henning-Jensen; Bo Skovhus; Michael Kristensen; Kurt Ravn; Henriette Bonde-Hansen; Marianne Rřrholm; Johan Reuter; Christian Christiansen; Johan Reuter; non indicato; Peter Fog; Bo Glies Nandfred; Bo Anker Hansen; Susse Lillesře; Hanna Hjort; Anette Simonsen; Finn Bielenberg; Jan Flemming Jensen; Lars Pedersen; Paul Emborg; Kim Glies Nandfred. Coro e Orchestra Sinfonica Radio nazionale danese, dir. Ulf Schirmer.


Decca, 460 227-2 (CD digitale; 2 dischi), 144'55"

 

 

 

 




MASKERADE


Henk Bokkinga


Musical (Jos Brink).
Prima rappresentazione: Haarlem, Stadsschouwburg, 19 ottobre 1979.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1979
     original dutch cast; 11 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Jos Brink; Simone Kleinsma; Lucie De Lange; Mary Michon; Henny Orri; Frank Sanders. Coro e Orchestra, dir. Henk Bokkinga.


Emi, 1A 062-26 470 (LP 33 stereo, Olanda; 1 disco)

 

 

 

 




MASK OF ORPHEUS, THE



Harrison Birtwistle


Lyrical tragedy, 3 acts (Peter Zinovieff), 1973/1975, 1981/1984.
Prima rappresentazione: London, Coliseum, 21 maggio 1986.
Personaggi: Orpheus the Man (Br); Orpheus the Myth / Hades (Br); Eurydice the Woman (Ms); Eurydice the Myth / Persephone (Ms); Aristaeus the Man (T); Aristaeus the Myth / Charon (T); The Oracle of the Death / Hecate (S); The Troupe of Ceremony / The Caller (BsBr); The Troupe of Ceremony / Judges of the Dead: First Priest / First Judge (T), Second Priest / Second Judge (Br), Third Priest / Third Judge (Bs); The three Women / The Furies: First Woman / First Fury (S), Second Woman / Second Fury (Ms), Third Woman / Third Fury (A).



● 1996, aprile, London, Royal Festival Hall.
     missaggio febbraio 1997 Maida Vale, BBC Studios

Interpreti: Jon Garrison (T); Peter Bronder (T); Jean Rigby; Anne Marie Owens; Alan Opie (Br); Omar Ebrahim (Br); Marie Angel; Arwel Huw Morgan; Stephen Allen, Nicholas Folwell, Stephen Richardson; Juliet Booth, Philippa Dames-Longworth (S), Elizabeth McCormack (Ms). “BBC Singers” e Orchestra Sinfonica “British Broadcasting Corporation” (BBC), dir. Andrew Davis.


Nmc Recordings, D 050 (CD digitale; 3 dischi), 162'17"

 

 

 

 




MASNADIERI, I



Giuseppe Fortunino Francesco Verdi


Melodramma tragico, 4 parti (Andrea Maffei, da Johann Christoph Friedrich Schiller), 1847.
Prima rappresentazione: London, Her Majesty's Theatre, 22 luglio 1847.
Personaggi: Massimiliano (Bs); Carlo (T); Francesco (Br); Amalia (S); Arminio (T); Moser (Bs); Rolla (T).



● 1951, marzo, 22 (trasmissione 29 marzo).
    omette coro A. 3 "Le rubi"

Interpreti: Sesto Bruscantini; Ralph Lambert; Renato Capecchi; Adriana Guerrini; Angelo Mercuriali; Dario Caselli; Giulio Scarinci. Coro e Orchestra lirica Milano Radiotelevisione italiana, dir. Alfredo Simonetto.


The Golden Age of Opera, EJS 204 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3990 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1963, giugno, 18, Firenze, Comunale.
    
Interpreti: Bonaldo Giaiotti; Gastone Limarilli; Mario Zanasi; Margherita Roberti; Gianfranco Manganotti; Antonio Zerbini; Enzo Guagni. Coro e Orchestra "Maggio Musicale Fiorentino", dir. Gianandrea Gavazzeni.


Omega Opera Archive, 3991 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1969, dicembre, 16, Firenze, Comunale.

Interpreti: Carlo Cava; Renato Cioni; Licinio Montefusco; Luisa Maragliano; Dino Formichini; Graziano Del Vivo; Valiano Natali. Coro e Orchestra "Maggio Musicale Fiorentino", dir. Riccardo Muti.


Arkadia, CDHP 580.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1963, in 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3712 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1971, Torino, Rai (trasmissione 29 maggio).

Interpreti: Bonaldo Giaiotti; Gastone Limarilli; Mario Petri; Rita Orlandi Malaspina; Ferrando Ferrari; Antonio Zerbini; Walter Artioli. Coro e Orchestra Sinfonica Torino Radiotelevisione italiana, dir. Franco Mannino.


Morgan Recording Federation (Mauro R. Fuguette), MRF 86 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Myto Records, MCD H011 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1972, novembre, 25, Roma, Opera.

Interpreti: Boris Christoff; Gianni Raimondi; Renato Bruson; Ilva Ligabue; Gian Paolo Corradi; Giovanni Foiani; Mario Talba. Coro e Orchestra Teatro Opera Roma, dir. Gianandrea Gavazzeni.


Historical Recording Enterprises, V 811 (LP 33 mono, U.S.A.; con Don Carlos estratti, in 3 dischi)
Myto Records, MCD 973.158 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Bongiovanni, GAO 135/136 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Opera d'Oro, OPD 1346 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 169 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1874 aut 3762 aut 3992 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1974, agosto, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, Brent Town Hall.

Interpreti: Ruggero Raimondi; Carlo Bergonzi; Piero Cappuccilli; Montserrat Caballé; John Sandor; Maurizio Mazzieri; William Elvin. Cantori Ambrosiani e Orchestra "New Philharmonia" Londra, dir. Lamberto Gardelli.


Philips, 6703 064 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Philips, 422 423-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 128'01"
Philips, UCCP 3037/3038 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Giappone; 2 dischi)




● 1974, dicembre, 28, Parma, Regio.

Interpreti: Maurizio Mazzieri; Gianfranco Cecchele; (?); Giuliana Trombin; Nino Venturini; Alfonso Marchica; Mario Carlin. Coro Teatro "Regio" Parma e Orchestra Teatri Emiliano-Romagnoli, dir. Angelo Campori.


Omega Opera Archive, 4012 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1980, giugno, 30 aut luglio, 2, Sydney, Opera House.

Interpreti: Clifford Grant; Donald Smith; Robert Altman; Joan Sutherland; (?); Bruce Martin; (?). Coro e Orchestra Opera australiana, dir. Richard Bonynge.


Operalovers, MAS-19 80 01 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)
Premiere Opera, 1899.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1899 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 3484 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1982, aprile, London, Kingsway Hall.

Interpreti: Samuel Ramey; Franco Bonisolli; Matteo Manuguerra; Joan Sutherland; Arthur Davies; Simone Alaimo; John Harris. Coro e Orchestra Opera nazionale gallese, dir. Richard Bonynge.


Decca, D273D 3 (LP 33 stereo digitale; 3 dischi)
Barclay, 390 411 (LP 33 stereo digitale, Francia; 3 dischi)
Decca, 6.35 480 (LP 33 stereo digitale, Germania; 3 dischi)
London, LDR 73 008 (LP 33 stereo digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Decca, 433 854-2 (CD digitale; 2 dischi), 127'48"
Lyrica, LRC 01036/01037 (CD digitale; 2 dischi), 127'48"
Decca, 448 553/554 (CD digitale, Italia; 2 dischi)




● 1982, ottobre, 16, Zürich, Grosse Tonhalle, concerto.

Interpreti: Richard Curtin; Vasile Moldoveanu; Giorgio Zancanaro; Cristina Deutekom; Fritz Peter; Werner Gröschel; Walter Hesse. Coro e Orchestra Teatro opera Zurigo, dir. Nello Santi.


Premiere Opera, 1953.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1953 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1990, ottobre, 7, Rieti, Teatro Flavio Vespasiano.

Interpreti: Fabrizio Di Bernardo; Marco Bianchi; Alberto Mastromarino; Stefania Bonfadelli; Stefano Consolini; Pietro Naviglio; Gregory Bonfatti. Coro "Associazione Lirica Corale Romana" (A.LI.CO.RO.)  e Orchestra "Nova Amadeus", dir. Maurizio Rinaldi.


CLAMADisCO, CD 8/9 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 131'21"




● 1992, ottobre, 4, Ludwigsburg, Schlosspark, Theater im Forum.

Interpreti: Carlo Colombara; Mario Malagnini; Renato Bruson; Matilde Rowland; Thierry Migliorini; Mikhail Lanskoj; Thierry Migliorini. "Süddeutscher Madrigalchor" Stoccarda e Orchestra Festival Ludwigsburg, dir. Wolfgang Gönnenwein.


Bayer Records, BR 500 001/002 (CD digitale; 2 dischi), 125'49"




● 1998, giugno, 13, Baden Baden, Festspiele.

Interpreti: Carlo Colombara; Franco Farina; Dmitri Hvorostovsky; Paula Delligatti; Robin Leggate; Julian Konstantinov; Timothy Robinson. Coro e Orchestra Teatro reale opera "Covent Garden" Londra, dir. Edward Downes.


Premiere Opera, 426.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 426 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
House of Opera, sigla alfanumerica non accertata (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1999, marzo, 7, New York, Carnegie Hall, concerto.

Interpreti: Paul Plishka; Antonio Nagore; Dmitri Hvorostovsky; Sally Wolf; Brian Nedvin; Julian Konstantinov; Christopher Pucci. "Virtuoso Singers" e "Opera Orchestra" New York, dir. Eve Queler.


Charles Handelman Live Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2001, ottobre, 5, 7, 9, 11, 14, Palermo, Teatro Massimo.
    edizione critica Roberta Montemorra Marvin

Interpreti: Andrea Papi; Carlo Ventre; Roberto Servile; Dimitra Theodossiou; Mauro Buffoli; Carlo Di Cristoforo; Umberto Scalavino. Coro e Orchestra Teatro "Massimo" Palermo, dir. Reynald Giovaninetti.


House of Opera, CDWW 1155 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 2002, ottobre, 19, London, Covent Garden.

Interpreti: René Pape; Franco Farina; Dmitri Hvorostovsky; Paula Delligatti; Edgaras Montvidas; Eric Halfvarson; Grant Doyle. Coro e Orchestra Teatro reale opera "Covent Garden" Londra, dir. Edward Downes.


Live Rare Opera, senza numero (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 2003, novembre, 27, Wien, Konzerthaus, concerto.

Interpreti: Kwangchoul Youn; Maurizio Graziani; Charles Edwin Taylor; Dimitra Theodossiou; Dietmar Kerschbaum; Janusz Monarcha; Dietmar Kerschbaum. Coro Filarmonico slovacco e Orchestra Sinfonica Radio Vienna, dir. Bertrand De Billy.


Operalovers, MAS-20 04 01 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)




● 2008, maggio, Buenos Aires, Teatro Avenida.

Interpreti: Mario De Salvo; Eduardo Ayas; Leonardo López Linares; Adelaida Negri; José Luis Galimidi; Cristian De Marco; Jorge Bellone. Coro e Orchestra "Casa de la Opera" Buenos Aires, dir. Giorgio Paganini.


New Ornamenti, sigla alfanumerica non accertata (CD)

 

 

 

 




MASQUE OF OBERON, THE



Alfonso Ferrabosco II
Antony Holborne
Robert Johnson
e altri



(Ben Jonson), 1611.
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1994

Interpreti: "The Musicians of the Globe", dir. Philip Pickett.


Philips, 446 217-2 (CD digitale; 1 disco), 49'46"

 

 

 

 




MASS



Leonard Bernstein


A theatre piece for singers, players and dancers (Stephen Schwartz & Leonard Bernstein), 1971.
Prima rappresentazione: Washington, Kennedy Center for the Performing Arts, 8 settembre 1971.
Prima rappresentazione New York: Metropolitan Opera House, 26 giugno 1972.
Personaggio: The Celebrant (Br/T).


● 1971, agosto/settembre.

Interprete: Alan Titus (Br). Betty Allen; Karen Altman; Dominic Cossa; Raymond DeVoll (nell’Antifona). Adrienne Albert; Maeretha Stewart, June Magruder; Charles Magruder, John Manno; William Elliot (nel Responsorio). Solisti vocali, Coro voci bianche “Berkshire”, Coro “Norman Scribner” e Complesso strumentale, dir. Leonard Bernstein.


Columbia, M2 31 008 (LP 33 stereo) e MZQ 31 008 (LP 33 stereo quadrifonico) (U.S.A.; 2 dischi)
Cbs, 77 256 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)




● 2003, novembre, Berlin, Philharmonie.

Interprete: Jerry Hadler (T). Julian Frischling (S). Betty Allen; Karen Altman; Dominic Cossa; Raymond DeVoll (nell’Antifona – preregistrati). Adrienne Albert; Maeretha Stewart, June Magruder; Charles Magruder, John Manno; William Elliot (nel Responsorio – preregistrati). Solisti “Pacific Mozart Ensemble”, Solisti Coro Radio Berlino, Voci bianche Coro Stato e Duomo Berlino, Coro “Pacific Mozart Ensemble”, Coro Radio Berlino, Orchestra Sinfonica tedesca Berlino, dir. Kent Nagano


Harmonia Mundi, HMC 90.1840/1841 (CD digitale; 2 dischi), 105’59”




● 2006, febbraio, 16/21, St. Pölten, Festspielhaus.

Interprete: Randall Scarlata (Br). Inoltre in ordine alfabetico: Barbara Achammer; André Bauer; Theresa Dlouhy; Georg Drexel; Bernd Fröhlich; Heidemaria Gruber; Günter Haumer; Gernot Heinrich; Bernd Hemedinger; Reinwald Kranner; Ruth Kraus; Dave Moskin; Lenneke Willemsen. Coro strada “Company of Music”, “Tölzer Knabenchor”, “Chorus sine nomine”, “Absolute Ensemble” e “Tonkünstler Orchester Niederösterreich”, dir. Kristjan Järvi.


Chandos, CHSA 5070 (SACD digitale; 2 dischi), 107’07”

 

 

 

 




MASSIMILLA DONI



Othmar Schoeck


Oper, 4 Akte, 6 Bildern (Armin Rüeger, nach Honoré De Balzac), op. 50, 1934/1935.
Prima rappresentazione: Dresden, Staatsoper, 2 marzo 1937.
Personaggi: Herzog Cattaneo (T); Capraja (Bs); Emilio Memmi (T); Fürst Vendramin (Br); Genovese (T); Herzogin Massimilla Doni (S); Tinti (S); Page (Ms); Regisseur; Hirte (Ms); Zofe (Ms); Gondoliere; Zeitungsverkäufer; Früchteverkäufer (Ms).



● 1986, gennaio, Köln, WDR.

Interpreti: Hermann Winkler; Harald Stamm; Josef Protschka; Roland Hermann; Deon Van der Walt; Edith Mathis; Celina Lindsley; Annette Küttenbaum; Ulrich Ress; Annette Küttenbaum; Annette Küttenbaum; Florian Giertzuch; Ulrich Ress; Annette Küttenbaum. Coro e Orchestra Sinfonica Radio Colonia, dir. Gerd Albrecht.


Schwann, VMS 4528 (LP 33 stereo digitale, Germania; 3 dischi), 126’45”
Koch Schwann, 3 140 25 (CD digitale; 2 dischi)

 

 

 

 




MATADOR



Michael Leander


Musical (Edward Seago & Peter Lukes).
Prima rappresentazione London: Queen’s Theatre, 16 aprile 1991.
Personaggi: Laura-Jane Wilding; Domingo Hernandez “El Cordobčs”.



● 1987
     studio cast; 13 numeri; omette parlato

Interpreti: (?); Tom Jones. Inoltre in ordine alfabetico; Richard Barnes; John Barr; Laura Boddington; Rosie Hetherington; Ellie Hope; Judy La Rose; Patrick Long; Zoe Nicholas; Robert Powell; Theresa Revill; Mark Ryan; Andrew Smart; John Springate; Jodie Wilson. Coro e Orchestra, dir. Steve Gray.


Epic, EPC 4 50 995-2 (LP 33 stereo, U.S.A.; 1 disco)
Epic, EPC 4 50 995-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco), 58’53”

 

 

 

 




MATA – HARI



Antón García Abril


Musical (Adolfo Marsillach).
Prima rappresentazione: Madrid, 1983.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1983
     original cast; 10 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Mercedes Alonso; Elia Camino; Antonio Canal; Eduardo Castro; Manolo Codeso; Patricia De Juan; Pilar Gonzáles; Carmen Gran; Francisco Grimón; María José Lianos; Gustavo Massuli; Susana Matute; Nicolás Mayo; Natalia Millán; Oscar Millares; Fernando Navajas; Omar Rodríguez; Jaime Soteras; Concha Velasco. Coro e Orchestra, dir. Antón García Abril.


Polydor, 815 455-1 (LP 33 stereo, Spagna; 1 disco)

 

 

 

 




MA TANTE AURORE
ou LE ROMAN IMPROMPTU



François Adrien Boďeldieu


Opéra bouffon, 2 actes (Charles De Longchamps), 1802.
Prima rappresentazione: Paris, 13 gennaio 1803.
Personaggi: Julie; Frontin; Marton; Valsain; Tante Aurore; Georges.



● 195 ?
     abbreviata

Interpreti: Françoise Ogéas; Bernard Plantey; Berthe Kal; Jean Mollien; Jeannine Collard; Pierre Germain. Orchestra camera “Radio Télévision Française” (RTF), dir. Marcel Couraud.


Fontana, 698 506 (LP 33 mono) e 875 000 (LP 33 stereo) (1 disco)
Philips, 456 655-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco)

 

 

 

 




MATCH GIRLS, THE



Tony Russell


Musical play (Billy Owen, after Robert Mitchell).
Prima rappresentazione London: Globe Theatre, 1 marzo 1966.
Personaggi: Annie Bessant. Ulteriori informazioni non disponibili.



● 1966
     original London cast; 17 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Pat Ashton; Jan Colet; Marion Grimaldi; Gerard Hely; Cheryl Kennedy; Vivienne Martin; Julia Sutton. Coro e Orchestra, dir. Ian Macpherson.


Pye, CCL 30 172 (LP 33 mono) e CSCL 30 172 (LP 33 stereo) (Gran Bretagna; 1 disco)
American Entertainment Industries, AEI 1109 (LP 33 mono, U.S.A.; 1 disco)
American Entertainment Industries, AEI CD 019 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 48’59”

 

 

 

 




MATER



Vladimír Godár


(ispirato da Bohumil Hrabil).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggio: Donna-Madre (voce femminile).



● 2005, settembre, Svätý Júr, Chiesa S. Giorgio.

Interprete: Iva Bittová. Miloš Valent violino. Coro Conservatorio Bratislava e Complesso “Solamente naturali”, dir. Marek Štrincl.


Pavian Records, sigla alfanumerica non accertata (Slovacchia; 1 disco)
Ecm Records, ECM 1985 (CD digitale; 1 disco), 56’52”

 

 

 

 




MATER DOLOROSA



Daniel Sternefeld


Opera, 4 tafereel (quadri) (Willem Gijssels, da Hans Christian Andersen), 1934.
Prima rappresentazione: Antwerpen, Vlaamse Opera, 21 dicembre 1935.
Personaggi: Moeder (S); Nacht (A); Dood (Br); 1ste Waternimf (S); 2de Waternimf (S).



● 1997, aprile, 11, Antwerpen, Kunsten-centrum de Singel.

Interpreti: Marie Terese Letorney (Els Crommen); Lucienne Van Deyck; Tom Sol; Caherine Vandevelde; Barbara Haveman. Coro Radio fiamminga, Coro “Zeffiretti” Anversa e Orchestra Filarmonica reale Fiandre, dir. Grant Llewellyn.


Marco Polo, 8.225 068/069 (CD digitale; 2 dischi), 85’07”

 

 

 

 




MATERIE, DE
(La materia)



Louis Andriessen


Teatro in musica, 4 parti (Louis Andriessen & Robert Wilson), 1984/1988.
Prima rappresentazione: Amsterdam, Muziek, 1 giugno 1989.
Personaggi: Deel 1 (1986/1987): Gorlaeus (T). DEEL 2. HADEWIJCH (1987/1988): Hadevijch (S). Deel 3. De Stijl (1984/1985): Danseres (rec.). Deel 4 (1988): Madame Curie (rec.).



● 1994, febbraio, 26, giugno, 29/30, Utrecht, Muziekcentrum Vredenburg.

Interpreti: Deel 1: James Doing. DEEL 2. HADEWIJCH: Susan Narucki. Deel 3. De Stijl: Gertrude Thoma. Deel 4: Cindy Oswin. Coro camera olandese, Complesso “Schönberg” e Complesso “Asko”, dir. Reinbert De Leeuw.


Nonesuch, 7559-79 367-2 (CD digitale; 2 dischi), 108’14” (25’29“+28’47“+25’54“+28’04“)

 

 

 

 




MATHIS DER MALER
(Mathis, il pittore)



Paul Hindemith


Oper, 7 Bildern (Paul Hindemith), 1933/1935.
Prima rappresentazione: Zürich, Stadt Oper, 28 maggio 1938.
Personaggi: Albrecht von Brandenburg (T); Mathis (Br); Lorenz von Pommersfelden (Bs); Wolfgang Capito (T); Riedinger (Bs); Hans Schwalb (T); Truchsess von Waldburg (Bs); Sylvester von Schaumberg (T); Der Pfeifer des Grafen (T); Ursula (S); Regina (S); Gräfin Helfenstein (A).

● 1978, giugno, 1979, gennaio, München.

Interpreti: James King; Dietrich Fischer-Dieskau; Gerd Feldhoff; Manfred Schmidt; Peter Meren; William Cochran; Alexander Malta; Donald Grobe; Karl Kreile; Rose Wagemann; Urszula Koszut; Trudeliese Schmidt. Coro e Orchestra Sinfonica Radio bavarese, dir. Rafael Kubelik.


Emi, 1 C 165-03 515/517 Q (LP 33 stereo quadrifonico; 3 dischi)
His Master’s Voice, SLS 5182 (LP 33 stereo-mono, Gran Bretagna; 3 dischi)
Emi, 5 55 237-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 1990, aprile, 30 / maggio, 9, Köln, Studio Stolberger Strasse.

Interpreti: Josef Protschka; Roland Hermann; Victor Von Halem; Hermann Winkler; Harald Stamm; Heinz Kruse; Ulrich Hielscher; Ulrich Ress; John Cogram; Sabine Hass; Gabriele Rossmanith; Marilyn Schmiege. Coro “NordDeutscher Rundfunk” (NDR), Coro e Orchestra Sinfonica Radio Colonia, dir. Gerd Albrecht.


Wergo, WER 6255/6257-2 (CD digitale; 3 dischi), 166’01”




● 2005, settembre, 25, Hamburg, Staatsoper.

Interpreti: Scott MacAllister; Falk Struckmann; Carsten Wittmoser; Peter Galliard; Harald Stamm; Pär Lindskog; Moritz Gogg; Jürgen Sacher; Ho-yoon Chung; Susan Anthony; Inga Kalna; Renate Spingler. Coro Opera Stato e Orchestra Filarmonica Stato Amburgo, dir. Simone Young.


Oehms Classic, OC 908 (CD digitale; 3 dischi)

 

 

 

 




MATILDE DI SHABRAN
ossia BELLEZZA E CUOR DI FERRO
ossia CORRADINO



Gioachino Antonio Rossini


Opera semiseria (melodramma giocoso), 2 atti, 8 quadri (Jacopo Ferretti, da François-Benoît Hoffmann), GI.32, 1820/1821.
Prima rappresentazione: Roma, Teatro Apollo, 24 febbraio 1821.
Prima rappresentazione 2Ş versione: Napoli, Teatro del Fondo, 11 novembre 1821.
Prima rappresentazione 3Ş versione: Wien, 7 maggio 1822.
Personaggi: Matilde di Shabran (S); Edoardo López (A); Contessa d’Arco (A); Corradino Cuor di ferro (T); Aliprando (Bs); Isidoro (Bs); Ginardo (Bs); Egoldo (Bs); Rodrigo (Bs); Raimondo López (Bs).



● 1974, marzo, 27, Genova, Teatro Margherita.
     1a versione Roma

Interpreti: Cecilia Valdenassi; Maria Casula; Margherita Rochow-Costa; Pietro Bottazzo; Domenico Trimarchi; Rolando Panerai (Br); Carlo Zardo; Renato Ercolani; Vico Polotto; Agostino Ferrin. Coro e Orchestra Teatro comunale Opera Genova, dir. Bruno Martinotti.


Morgan Recording Federation (Mauro R. Fuguette), MRF 108 (LP 33 stereo, U.S.A.; con recital, in 2 dischi), 140’17”
Unique Opera Records Corporation, UORC 205 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Historical Operatic Performances Edition, HOPE 232 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)




● 1981, maggio, 21, Paris, RTF, Maison de Radio France, Studio 104.
     1a versione Roma

Interpreti: Adelaida Negri; Anita Terzian; Carolyn Watkinson; Bruce Brewer; Orazio Mori; Gianni Socci; Robert Amis El Hage; Bernard Malet; Bernard Malet; Constantin Dumitru (Br). Coro e Nuova Orchestra Filarmonica “Radio France”, dir. Maurizio Arena.


New Ornamenti Classical Series, NOC 123/124 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Argentina; 2 dischi)
Operalovers, MAT-19 81 01 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Canada; 2 dischi)




● 1996, agosto, 13, Pesaro, Teatro Rossini.
     2a versione Napoli; edizione Jürgen Selk

Interpreti: Elizabeth Futral; Patricia Spence; Francesca Franci; Juan Diego Flórez; Roberto Frontali (Br); Bruno Praticň; Pietro Spagnoli; Luigi Petroni; Carlo Bosi; Mauro Utzeri. Coro camera Praga e Orchestra Teatro comunale Bologna, dir. Yves Abel.


Premiere Opera, 599.3 aut 697.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 599 aut 697 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Celestial Audio, CA 431 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 3 dischi)
House of Opera, 253 L (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.)




● 1998, luglio, 22, 25, Bad Wildbad Kursaal.
     3a versione Wien “arrangiata” dalla “Deutsche Rossini Gesellschaft”

Interpreti: Akie Amou; Roswitha Gralomeier Müller; Agata Bienkowska; Ricardo Bernal; Noé Colin; Maurizio Leoni; Gioacchino Zarrelli; Pavel Baxa; Pavel Baxa; Thomas Ruf. Coro camera ceco e “I Virtuosi di Praga”, dir. Francesco Corti.


Bongiovanni, GB 2242/2244-2 (CD digitale; 3 dischi), 161’50”




● 2004, agosto, 8, 11, 14, 17, 20, Pesaro, Teatro Rossini.
     2a versione Napoli

Interpreti: Annick Massis; Hadar Halevy; Chiara Chialli; Juan Diego Flórez; Marco Vinco; Bruno De Simone; Carlo Lepore; Gregory Bonfatti; Lubomir Moravec; Bruno Taddia. Coro camera Praga e Orchestra Sinfonica Galizia, dir. Riccardo Frizza.


Universal Decca, 475 768-8 (CD digitale; 3 dischi), 185’15”
Premiere Opera, 1785.3 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 3 dischi)
Lyric Distribution, NO 1785 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Celestial Audio, CA 649 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 3 dischi)

 

 

 

 




MATKA
(La madre)



Alois Hába


Opera, 10 obrazech (quadri) (Alois Hába), 1927/1929.
Prima rappresentazione: München, 17 maggio 1931.
Personaggi: Francek Křen (T); Švagrová (La cognata), poi Kmotra (La matrigna) (A); Švagr (Il cognato) (Bs); Maruša (Matka) (S); Otec Marušin (Il padre di Maruša) (Bs); Francka (S); Maruša jr. (S); Nanka (Ms); Francek (T); Vincek (Br); Plačky (4 Vecchie lamentatrici) (S, S, A, A); Kněz (Un prete) (T); První soused (Primo vicino) (T); Druhý soused (Secondo vicino) (Bs); Družba (L’uomo dello sposo); Družička (La damigella della sposa) (S).



● 1964, ottobre, novembre, Praha, Domovina Studio (Supraphon).

Interpreti: Oldřich Spisar; Eva Zikmundová; Přemysl Kočí; Vlasta Urbanová; Vladimír Jedenáctík; Marcela Lemariová; Jana Polívková; Marta Sandtenerová; Lubomír Havlák; Miroslav Borský; Jana Kostelecká; Eva Zikmundová; Hana Zelenková; Jana Polívková; Jiří Janoušek; Miroslav Borský; Jaromír Bělor; Milan Karpišek; Hana Zelenková. Coro e Orchestra Teatro nazionale Praga, dir. Jiří Jirouš.


Supraphon, SUA 10 681/682 (LP 33 mono) e SUAST 50 681/682 (LP 33 stereo) (2 dischi)
Supraphon, 11 16 3251/3252 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)
Supraphon, 10 8258-2612 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 100’15”

 

 

 

 




MATRIMONIO SEGRETO, IL



Domenico Cimarosa


Melodramma giocoso per musica, 2 atti (Giovanni Bertati, da George Colman & David Garnick), 1791/1792.
Prima rappresentazione: Wien, Burgtheater, 7 febbraio 1792.
Personaggi: Geronimo (Bs); Elisetta (S); Carolina (S); Fidalma (Ms); Il conte Robinson (Bs); Paolino (T).



● 1950, luglio, 30, Firenze, Teatro Comunale.

Interpreti: Sesto Bruscantini; Ornella Rovero; Alda Noni; Giulietta Simionato; Antonio Cassinelli; Cesare Valletti. Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino” dir. Manno Wolf Ferrari.


Cetra, LPC 1214 (LP 33 mono) e LPS 3214 (LP 33 stereo, ricostruzione tecnica) (3 dischi)
Everest, 442 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Cetra, LPO 2066 (LP 33 stereo-mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
FonitCetra, CDO 32 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Warner Fonit, 5050466-2907-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 132’33”
Mondo Musica, MMO 91 102 (CD mono, ricostruzione tenica digitale; con Pergolesi La serva padrona, in 3 dischi)




● 1956, febbraio, Milano, Piccola Scala.

Interpreti: Carlo Badioli; Eugenia Ratti; Graziella Sciutti; Ebe Stignani; Franco Calabrese; Luigi Alva. Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Nino Sanzogno.


Columbia, QCX 10 224/226 (LP 33 mono; 3 dischi)
Emi, 3 C 163-17 645/647 (LP 33 mono; 3 dischi)
Angel, 3549 CL (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Columbia, CX 1434/1436 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 3 dischi)
Emi, 5 66 513-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Columbia, C 90 536/538 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 3 dischi)




● 1968, agosto, 3, Buenos Aires, Colón.

Interpreti: Gian Piero Mastromei (Br); Africa De Retes; Helena Arizmendi; Tatiana Zlatar; Angel Mattiello?; José Nait. Orchestra stabile Teatro “Colón” Buenos Aires, dir. Enrique Sivieri.


Omega Opera Archive, 3411 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1975/1976

Interpreti: Dietrich Fischer-Dieskau (Br); Júlia Varády; Arleen Augér; Julia Hamari; Alberto Rinaldi (Br); Ryland Davies. Orchestra camera inglese, dir. Daniel Barenboim.


Deutsche Grammophon, 2709 069 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 2740 171 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 437 696-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 1986, Schwetzingen, Festspiele.

Interpreti: Carlos Feller; Barbara Daniels; Georgine Resick; Márta Szirmay; Claudio Nicolai; David Kuebler. Coro Opera Colonia e Orchestra Teatro corte Drottningholm, dir. Hilary Griffiths.


Süddeutscher Rundfunk, MAS 214/216 (LP 33 stereo, Germania; 3 dischi)




● 1990, ottobre, 25, 28, 30, Jesi, Teatro Pergolesi.

Interpreti: Enzo Dara; Valeria Baiano; Daniela Mazzucato; Adriana Cicogna; Bruno De Simone; Max René Cosotti. Orchestra Filarmonica marchigiana, dir. Angelo Cavallaro.


Memories, DR 3107/3108 (CD digitale; 2 dischi), 142’39”
Nuova Era, 7014/7015 (CD digitale; 2 dischi)




● 1991, agosto, 26 / settembre, 8, Enschede, Muziekcentrum.

Interpreti: Alfonso Antoniozzi; Janet Williams; Susan Patterson; Gloria Banditelli; Petteri Salomaa; William Matteuzzi. Orchestra Olanda orientale, dir. Gabriele Bellini.


Arts, 447 117-2 (CD digitale; 3 dischi), 191’36”




● 1992, febbraio, Lausanne, Théâtre Municipal.

Interpreti: Angelo Romero; Jeannette Fischer; Elzbieta Szmytka; Anne-Marie Owens; François LeRoux; Tracey Welborn. Coro Teatro municipale e Orchestra camera Losanna, dir. Jesús López Cobos.


Cascavelle, VEL 1022 (CD digitale; 2 dischi)

 

 

 

 




MATRIMONI PER MAGIA, I



Valentino Fioravanti


Commedia per musica, 1 atto, 1794, revisione 1797.
Prima rappresentazione: Napoli, Teatro del Fondo, autunno 1794.
Prima rappresentazione 2a versione: Napoli, Teatro dei Fiorentini, aprile 1798.
Personaggi: Eufrasia (S); Giulietta (Ms); Aranimta (S); Farfallino (T); Don Gianfabio Campanaro (Bs); Don Ortenzio Saturno (Bs); Don Cillenio (Bs); Mago (Bs).



● 1993, dicembre, 7, 8, 9, Sassari, Teatro Verdi.
     versione 1797; revisione Roberto Tigani

Interpreti: Dora Lozito; Federica Bragaglia; Floriana Sovilla; Luigi Petroni; Giorgio Gatti; Riccardo Marcucci; Gerardo Spinelli; Gerardo Spinelli. Orchestra Sinfonica Sassari, dir. Roberto Tigani.


Bongiovanni, GB 2183-2 (CD digitale; 1 disco), 56'32"

 

 

 

 




MAVRA



Igor' Fëdorovič Stravinskij


Opera buffa, 1 atto (Boriš Kochno, da Aleksandr Sergevič Puškin), W.50, 1921/1922.
Prima rappresentazione: Paris, Opéra, Ballets russes, 3 giugno 1922.
Personaggi: Paraša (S); Sosedka (La vicina) (Ms); Mat' (La madre) (Ms); Husar (L'ussaro) Vasilij (Mavra) (Kukharka) (T).



● 1949/1950

Interpreti: Phyllis Curtin; Arline Carmin; Sandra Warren; Robert Harmon. Complesso fiati New York, dir. Robert Craft (cantata in inglese).


Dial, 12 (LP 33 mono; 1 disco)




● 1960, giugno, 10, Milano, Rai (trasmissione 2 ottobre 1966).

Interpreti: Gianna Galli; Bianca Bortoluzzi; Fedora Barbieri; Giampaolo Corradi. Orchestra Milano Radiotelevisione italiana, dir. Mario Rossi (cantata in italiano).


Omega Opera Archive, 4767 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 1 disco)




● 1964, maggio, 7/8, Toronto.

Interpreti: Susan Belinck; Mary Simmons; Patricia Rideout; Stanley Kolk. Orchestra Sinfonica "Canadian Broadcasting Corporation" (C.B.C.), dir. Igor Stravinskij.


Cbs, 72 609 (LP 33 mono) e S 72 609 (LP 33 stereo) (con Svadebka)
Columbia, ML 6391 (LP 33 mono) e MS 6991 (LP 33 stereo) (U.S.A.; con Svadebka)
Cbs, 75 767 (LP 33 stereo-mono; con Jeu de cartes)
Columbia, GM 31 (LP, in 31 dischi)
Sony, 46 290 (CD, in 22 dischi)




● 1964

Interpreti: Joan Carlysle; Monica Sinclair; Helen Watts; Kenneth MacDonald. Orchestra "Suisse Romande", dir. Ernest Ansermet (cantata in inglese).


Decca, LXT 6171 (LP 33 mono) e SXL 6171 (LP 33 stereo) (con Bajka)
Decca, SDD 241 (LP 33 stereo-mono; con Bajka)




● 1972

Interpreti: Ljudmila Belobragina; Nina Postavničeva; Anna Matjušina; Nikolaj Gutorovič. Grande Orchestra Sinfonica Radio Mosca, dir. Gennadij Roždestvenskij.


Melodija, SM 03 821/2 (LP 33 stereo, U.R.S.S.; 1 disco)
His Master's Voice, ASD 3104 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 1 disco)
Emi, C 063-96 519 (LP 33 stereo; 1 disco)
Deutsche Grammophon, 2530 617 (LP 33 stereo, Germania; 1 disco)
Le Chant-du-Monde, LDX 78 012 (LP 33 stereo-mono, Francia; con Favn, in 1 disco)




● 1991, Moskva.

Interpreti: Svetlana Kulikova; Natal'ja Zagorinskaja; Ekaterina Melnikova; Sergej Jakolev. Orchestra camera Teatro "Helikon" Mosca, dir. Kyril Tikhonov.


Meždunarodnaja Kniga, MK 417 056 (CD digitale; con Prokof'ev Maddalena, in 1 disco), 30'04"




● 1996, febbraio, 7/9, Amsterdam, Waalse Kerk.

Interpreti: Tat'jana Kravcova; Ol'ga Korženskaja; Ol'ga Markova-Mikhajlenko; Aleksej Martynov. Complesso fiati olandese, dir. Thierry Fischer.


Chandos, CHAN 9488 (CD digitale; con Concertino, Symphonies pour instruments ŕ vent, Ottetto, in 1 disco), 28'08"




● 19 ??

Interpreti: informazione non disponibile. Orchestra, dir. Robert Craft.


Naxos, 8.557 503(CD)




● 2003, ottobre, 15/17, Göteborg, Konserthus.

Interpreti: Maria Fontosh; Lilli Paasikivi; Ljudimila Šemčuk; Valerij Serkin. "Göteborg Symfoniker", dir. Péter Eötvös.


Budapest Music Center Records, BMC CD 118 (CD digitale; con Vesna svjaščennaja W-21, in 1 disco), 26'40"

 

 

 

 




MAXIMILIEN KOLBE



Dominique Probst


Opéra, 3 parties (Eugčne Ionesco).
Prima rappresentazione: Arras, 8 ottobre 1989.
Personaggi: Maximilien Kolbe; Le Chef de camp; Le Prisonnier Pouchowski; Le Pčre de famille.



● 1989, ottobre, 8.

Interpreti: Andrea Snarski; Paul Gérimon; Pierre Danais; Vincenzo Sanso. Coro e Piccolo complesso orchestrale, dir. Olivier Holt.


Cybélia, CY 879 (CD digitale; 1 disco), 60'04"

 

 

 

 




MAX UND DIE KÄSEBANDE
(Max e la banda del formaggio)



Peter Schindler


Ein spannendes Musik-Criminal, 2 Akte (Babette Dieterich, Christoph Mohr & Peter Schindler).
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: Max; Molly Appenzell; Seppi Blauschimmel; Jacky Chester; François Camembert; Jean-Paul Roquefort; Luigi Parmigiano; Antje Edamer; 2 weitere Käserinnen und Käser; Käsekönig Kurt; Prinzessin Mozzarella; Yogi Yoghurt; Rolly Harzer; Don Mascarpone; Mäusebussard Waldemar; Kater Schnurr; 2 sprechende Mäuse.



● 2006, luglio / ottobre, Luzern, Adlingenswil, Karlsruhe, Katapult Tonstudio.

Interpreti: Kilian Müller; Tiziana Palmieri; Tim Taubmann; Veronika Furrer; Pascal Felber; Robin Felber; Joël Von Moos; Anna Kamber; Sarah Hüsler; Marina Rieder; Lukas Portman; Anaďs Aeschlimann; Leo Müller; Silvan Amrein; Severin Lohri; Matthias Schmied; Salomo Schweizer; Clara Fischer; Isabel Kühnis. "Luzerner Knabenkantorei", "Luzerner Mädchenkantorei" e Complesso strumentale, dir. Eberhard Rex.


Carus, 12.811/99 (CD digitale; 1 disco), 68'56"

 

 

 

 




MAY, DER
(Il maggio)



Georg Philipp Telemann


"Eine musicalische Idylle", "Wilkommen, allmächtiger May" (Carl Wilhelm Ramler), TWV 20:40, ca. 1760.
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: Daphnis (Bs); Phillis (S).



● 1996, aprile, 15/21, Neuss, Zeughaus.

Interpreti: Klaus Mertens; Ingrid Schmithüsen. "Das kleine Konzert", dir. Hermann Max.


Classic Produktion Osnabrück, cpo 999 673-2 (CD digitale; con Das befreite Israel, Ouverture f moll TWV 55:f1, in 1 disco), 17'03"

 

 

 

 




MAYERLING



Elena Barbara Giuranna


Opera, 3 atti (Vittorio Viviani).
Prima rappresentazione: Napoli, Teatro di S. Carlo, 12 marzo 1960.
Personaggi: Maria; L'imperatrice; Rodolfo; Giovanni Salvatore; Amy Wilder; Frida Ellinger; Kraus; Maria Larisch; Canon; Boerschel; Filippo di Coburgo; Monsignore; L'ambasciatore; Koerderly; Bratflisch; Schiedhofer; Taaf; La fioraia; Lo studente; Una voce di donna; Prima voce; Seconda voce; Un maggiordomo.



● 1957, luglio, 8, Roma, Rai (trasmissione 7 novembre).

Interpreti: Bruna Rizzoli; Lucia Danieli; Mirto Picchi; Renato Capecchi; Maria Montereale; Renata Broilo; Pierluigi Latinucci; Lucia Danieli; Adriano Ferrario; Lino Puglisi; Vittorio Tatozzi; Renato Capecchi; Pierluigi Latinucci; Renato Capecchi; Pierluigi Latinucci; Adriano Ferrario; Lino Puglisi; Maria Montereale; Walter Artioli; Renata Broilo; Walter Artioli; Enzo Viaro; Enzo Viaro. Coro e Orchestra Sinfonica Roma Radiotelevisione italiana, dir. Fernando Previtali.


Omega Opera Archive, 4466 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

 

 

 




MAYFLOWER



Eric Charden
Guy Bontempelli
Jean-Claude Petit


Comédie musicale (Eric Charden, Guy Bontempelli & Jean-Claude Petit.
Prima rappresentazione: informazione non disponibile.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 197 ?
     original cast + studio cast; 15 numeri

Interpreti in ordine alfabetico: Alabane Alkalay; Cyril Azzam; Mary Cristy; Mario Dalba; Christine Delaroche; Gilles Dreu; Michel Elias; Hubert; Gregory Ken; Roland Magdane; Pascale Rivaud; Jean-Luis Rolland; Patrick Topaloff; Gérard Wagner; Fabienne Waroux. Coro e Orchestra, dir. Jean-Claude Petit.


Talar Records, 80 506/507 (LP 33 stereo; 2 dischi)




● 19 ??
     original Austrian cast; 13 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Wolfgang Beigel; Aniko Benkoe; Mario Bottazzi; Michael Bukowsky; Christine Delaroche; Reginald Evans; Helge Grau; Vera Gutmann; Michael Harnisch; Frigyes Harszonyi; Ingeborg Knopf; Frank Lenart; Marika Lichter; Wolfgang Mascher; Gunther Panak; Erich Schleyer; Klaus Schürmann; Christina Simon; Stefanie; Savin Sutter; Gerald Wagner; Wilfried. Coro e Orchestra, dir. Adrian Manz (cantato in tedesco)


Amadeo, AVRS 9281 (LP 33 stereo, Austria; 1 disco)

 

 

 

 




MAYFLOWER, THE



Tommie Connor


Musical (Ireland Cutter).
Prima rappresentazione: Plymouth, Hoe Theatre, giugno 1970.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1970
    original cast; 14 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Janet Butler; Dave Maunder; Ramón Remedios; Malcolm Rivers; June Rose; Arthur Rugg; Roy Salmon; George Terrey; Philip Tyler; Ann Vowles;. Coro e Orchestra, dir. Cy Payne.


Avenue International, AVE/INT 700 (LP 33 stereo, Gran Bretagna; 1 disco)

 

 

 

 




MAYOR



Charles Strouse


Musical (Warren Leight).
Prima rappresentazione New York: Village Gate, 13 maggio 1985.
Personaggi: informazione non disponibile.



● 1985
    original off-Broadway cast; 13 numeri; omette parlato

Interpreti in ordine alfabetico: Douglas Bernstein; Marion J. Caffey; Keith Curran; Nancy Giles; Ken Jennings; Ilene Kristen; Kathryn McAteer; Lenny Wolpe. Coro e Orchestra, dir. Michael Kosarin.


New York Music Company, NYM 21 (LP 33 stereo, U.S.A.; 1 disco)
Polydor, 823 543 (LP 33 stereo; 1 disco)
Harbinger Records, HCD 1805 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 1 disco), 46'43"

 

 

 

 




MAYTIME
(Tempo di maggio)



Sigmund Romberg


Operetta, 3 acts (Rida Johnson Young & Cyrus Wood, after Rudolf Bernauer & Rudolph Schanzer), 1917.
Prima rappresentazione: New York, Schubert Theatre, 16 agosto 1917.
Personaggi: Ottilie Van Zandt; Richard Wayne; Young Ottilie (Mlle. Ottilie Brown); Young Dick; Matthew; Rudolfo; Maria; Claude; Matilde; Colonel Van Zandt; Alice Tremaine; Madame Delphine; Ermintrude; Auctioneer; John Wayne; Angelica; Lizzie; Rutherford; Gladys; Winnifred; Frank.



● 2005
    orchestrazione e ricostruzione Amanda Jacobs

Interpreti: Robin De Leon; Joshua Kohl; Danielle McCormick; Grant Knox; Tyler Nelson; Brian Tanner; Sarah Walker; Justin Legris; Alta Boover; Michael Hix; Kari Sorenson; Catherine Greer; Shannon Langman; Jonathan Michie; Sam Haddad; Lisa Gesterkorn; Jessica Hornsten; James Barbato; Valerie Hart Nelson; Erin Jackson; Brian Tanner. Coro e Orchestra "Ohio Light Opera", dir. Steven Byess.


Alban, TROY 808/809 (CD digitale; 2 dischi), 78'56"

 

 

 

 




MAZEPA
(Mazeppa)



Pëtr Il'jič Čajkovskij


Opera, 3 atti, 6 quadri (Pëtr Il'ič Čajkovskij & Viktor Petrovič Burenin, da Aleksandr Sergeevič Puškin), 1881/1883.
Prima rappresentazione: Moskva, Bol'šoj Teatr', 15 febbraio 1884.
Personaggi: Mazepa (Br); Marija (S); Kočubej (Bs); Ljubov (Ms); Andrej (T); Orlik (Bs); Iskra (T); Un cosacco ubriaco (T).



● 1949

Interpreti: Aleksej Ivanov; Nina Pokrovskaja; Ivan Petrov; Vera Davydova; Georgij Bol'šakov; Vsevolod Tjutjunnik; Tikhon Čerenjakov; Fëdor Godovkin. Coro, Banda e Orchestra Teatro "Bol'šoj" Mosca, dir. Vasilij Nebol'sin.


Meždunarodnaja Kniga, D 01 286/293 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 4 dischi)
Concert Hall, CHS 1310 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Bruno, BR 23 045/047 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Melodija, D 014 757/762 (LP 33 mono, U.R.S.S.; 3 dischi)
Discocorp I Grandi Interpreti, IGI 376 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Dante, LYS 266/268 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)
Preiser, PR 90 522 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Aquarius, AQVR 175.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Voce della Luna, VL 2019 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 3 dischi)




● 1954, giugno, 6, Firenze, Teatro Comunale.

Interpreti: Ettore Bastianini; Magda Olivero; Boris Christoff; Marijana Radev; David Poleri; Jorge Algorta; Fausto Flamini; Piero De Palma. Coro e Orchestra “Maggio Musicale Fiorentino”, dir. Jonel Perlea (cantato in italiano).


Rococo, RR 1016 (LP 33 mono, Canada; con Mascagni Iris, in 3 dischi)
Cetra Opera Live, LO 43 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi)
Estro Armonico, EA 046 (LP 33 mono, Belgio; 3 dischi)
Great Opera Performances, GOP 66.309 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Andromeda, ANDRCD 5028 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Melodram, CDM 2.7070 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Cantus Classics, 500.651 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 288 aut 3189 aut 4175 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)




● 1969, settembre, 27, Berlin, Theater des Westens.

Interpreti: Nikola Mitić; Radmila Bakočević; Miroslav Čangalović; Djurdjevka Čakarević; Zvonimir Krnetić; Aleksandar Djokić; Milivoj Petrović; Stjepan Andrašević. Coro e Orchestra Opera nazionale Belgrado, dir. Oskar Danon (cantato in serbo-croato).


Myto Records, MCD 905.27 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)




● 1980

Interpreti: Vladimir Valajtis; Tamara Milaškina; Evgenij Nesterenko; Irina Arkhipova; Valentin P’javko; Valerij Jaroslavcëv; Konstantin Baskov; Anatolij Mišutin. Coro e Orchestra Teatro “Bol’šoj” Mosca, dir. Fuat Mansurov.


Melodija, S 10-13 619/626 (LP 33 stereo, U.R.S.S.; 4 dischi)
Le Chant-du-Monde, LDX 78 004 (LP 33 stereo-mono, Francia; 4 dischi)




● 1993, agosto, Göteborg, Konserthuset.

Interpreti: Sergej Lejferkus; Galina Gorčakova; Anatolij Kočerga; Larisa Djadkova; Sergej Larin; Monte Pederson; Richard Margison; Heinz Zednik. Coro Teatro reale opera Stoccolma e Orchestra Sinfonica Göteborg, dir. Neeme Järvi.


Deutsche Grammophon, 439 906-2 (CD digitale; 3 dischi), 166’53”




● 1996, maggio, St. Petersburg, Marijnskij Teatr’.

Interpreti: Nikolaj Putilin; Irina Loskutova; Sergej Aleksaškin; Larisa Djadkova; Viktor Lucjuk; Vjačeslav Lukhanin; Vladimir Živopiscev; Nikolaj Gasev. Coro e Orchestra Opera “Kirov” Teatro “Marijnskij” San Pietroburgo, dir. Valerij Gergiev.


Philips, 462 206-2 (CD digitale; 3 dischi), 169’46”




● 2006, gennaio, Lyon, Opéra.

Interpreti: Wojciech Drabowicz; Anna Samuil; Anatolij Kočerga; Marijana Tarasova; Mikhail Agafonov; Marek Gasztecki; Ian Caley; Eberhard Francesco Lorenz. Coro e Orchestra Teatro nazionale “Opéra” Lione, dir. Kyrill Petrenko.


Celestial Audio, CA 515 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 3 dischi), 172’05”