|
ELEKTRA
Richard Georg Strauss
Tragödir, 1 Aufzug (Hugo von Hoffmansthal, nach Sophokles), op. 58,
1906/1908.
Prima
rappresentazione: Dresden, Hofoper, 25 gennaio 1909.
Personaggi:
Klytämnestra (Ms); Elektra (S); Chrysothemis (S); Aigisth (T); Orest
(Br); Der Pfleger des Orest (Bs); Die Vertraude (S); Die Schleppträgerin
(S); Ein junger Diener (T); Ein alter Diener (Bs); Die Aufsehering (S);
5 Mägde (A, Ms, Ms, S, S).
●
1937, marzo, 31, New York Carnegie Hall.
abbreviata
Interpreti:
Enid Szánthó; Rose Pauly; Charlotte Boerner; Frederick Jagel; Julius
Huehn; Abrasha Rabofsky; (?); (?); manca; (?); manca; (?); (?); (?);
(?); (?). Orchestra
Filarmonica Sinfonica New York, dir. Artur Rodziński.
The Golden Age of
Opera, EJS 145 (LP 33 mono incisione elettrica, U.S.A.; in 2 dischi)
Eklipse Records, EKRCD 17 (CD incisione elettrica, ricostruzione tecnica
digitale; 1 disco), 72’34”
● 1944, giugno, 2,
5/8, Hamburg.
Interpreti:
Gusta Hammer; Erna Schlüter; Annelies Kupper; Peter Markwort; Robert
Hager; Gustav Neidlinger; Elisabeth Schwier; Käthe Lange; Fritz
Göllnitz; Hermann Siegel; Claire Autenrieth; Maria Von Ilosvay; Hedy
Gura; Senta Mirtsch; Martina Wulf; Lisa Bischof. Coro Opera Stato e
Orchestra Filarmonica Stato Amburgo, dir. Eugen Jochum.
Bellaphon Acanta,
DE 32.073 (LP 33 mono, Germania; 2 dischi)
Acanta, 44 128-2
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 107’26”
Dante, LYS 255/256
CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1947, ottobre, 24,
26, London.
Interpreti:
Elisabeth Höngen; Erna Schlüter; Ljuba Welitsch; Walter Widdop; Paul
Schöffler; Ernst Urbach; Mildred Watson; Gladwiys Garside; Morgan Jones;
Eric Goldie; Ruth Packer; Maud Heaton; Gladwiys Garside; Monica Warner;
Sylvia Patriss; Marian Davies. Coro “British Broadcasting Corporation”
(BBC) e Orchestra Filarmonica reale Londra, dir.
Thomas Beecham.
The
Sir Thomas Beecham Society, WSA 509/510 (LP 33 mono; 2 dischi)
Unique Opera
Records Corporation, UORC 171 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Rococo, RR 1005 (LP
33 mono, Canada; con Intermezzo estratti, in 2 dischi)
Morgan
Recording Federation, MRF 173 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Melodram, MEL 041
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Myto Records, MCD
946.117 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con recital
Wagner, in 2 dischi)
Myto Records, MCD
981.H004 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; in 2 dischi)
●
1949, dicembre, 25, New York, Carnegie Hall.
Interpreti:
Elena Nikolaidi; Astrid Várnay; Irene Jessner; Frederick Jagel; Herbert
Janssel; Michael Rhodes; (?); (?); (?); (?); (?); Miriam Stockton; Edith
Evans; Elinor Warren; Beverly Dame; (?).
Coro e Orchestra Filarmonica Sinfonica
New York, dir. Dimitri Mitropoulos.
Off-the-air Record Club, OTA 4 (LP 33 mono, U.S.A.; 3 dischi)
Robin
Hood Records, RHR 510 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Arlecchino, ARL
20/22 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con edizione 1952 in 3
dischi)
Guild, GHCD
2213/2214 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con recital,
in 2 dischi)
● 1950, maggio, 16,
18, Firenze.
Interpreti:
Martha Mödl; Anny Konetzni; Danica Ilić; Franz Klarwein; Hans Braun;
Wilhelm Felden; Dorothea Frass; Anna Michalski; Josef Schmidinger;
Ljubomir Pantscheff; Charlotte Markus; Gertrud Schuster; Polly Batic;
Katia Sabo; Dagmar Schmedes; Friedl Riegler. Coro e Orchestra “Maggio
Musicale Fiorentino”, dir. Dimitri Mitropoulos.
Cetra, LPC 1209 (LP
33 mono; 2 dischi)
Cetra Soria, CS
519/520 (LP 33 mono, Francia; 2 dischi)
Everest, 459 (LP 33
mono, U.S.A.; 2 dischi)
Cetra, LPO 2010 (LP
33 mono; 2 dischi)
FonitCetra, TRV07
(LP 33 mono; 2 dischi)
Turnabout, THS 65
040/041 (LP 33 stereo, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi)
Dino Classics, 9075
137 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi),
90’29”
FonitCetra, CDO 4
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Warner Fonit,
0927-43 560-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi),
90’36”
● 1952, febbraio,
23, New York, Metropolitan.
Interpreti:
Elisabeth Höngen; Astrid Várnay; Walburga Wegner; Seth Svanholm; Paul
Schöffler; Alois Pernerstorfer; Jean Madeira; Paula Lenchner; Paul
Franke; Ljubomir Vičegenov; Thelma Votipka; Martha Lipton; Herta Glaz;
Lucine Amara; Mildred Miller; Genevieve Warner. Coro e Orchestra Teatro
opera “Metropolitan” New York, dir. Fritz Reiner.
Bruno Walter
Society, SYS 704/705 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Rococo, RL 1011 (LP
33 mono, Canada; 2 dischi)
Metropolitan Guild,
MET 9 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; con Salome, in
4 dischi)
Arlecchino, ARL
20/22 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con edizione 1949, in 3
dischi)
Warner Fonit,
0927-43 560-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi),
90’36”
●
1953, gennaio, 31, Frankfurt.
Interpreti:
Margarete Klose; Inge Borkh; Annelies Kupper; Heinrich Bensing;
Ferdinand Frantz; Aage Poulsen; Gustl Kettner-Gräpp; Lissy Beck; Herbert
Hess; August Heimpel; Betina Bruckner; Christa Ludwig; Helene Binmhardt;
Irmgard Kohlerman; Gabriele Possinke; Maria Madlen-Madsen.
Coro e Orchestra Sinfonica Radio Assia,
dir. Kurt Schröder.
Golden Melodram, GM
3.0007 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
●
1953, agosto, Köln, WDR.
Interpreti:
Res Fischer; Astrid Várnay; Leonie Rysanek; Helmut Melchert; Hans
Hotter; Heiner Horn; Gertie Chorlent; Helen Tetrich; Hasso Eschert; Arno
Reinhard; Käthe Tatzman; Ilse Ihme-Sabisch; Trude Rösler; Marianne
Schröder; Marlis Siemeling; Käthe Möller-Siepermann.
Coro e Orchestra Sinfonica “West
Deutsche Rundfunk” (WDR) Colonia, dir. Richard Kraus.
Melodram, MEL S 112
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Gala, GL 100.512
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Calig, CAL 51
006/007 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Germania; 2 dischi)
Koch Schwann,
3-1643-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 100’20”
Premiere Opera,
1051.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution,
NO 1051 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1955, agosto, 26,
München, Prinzregenten-Theater.
Interpreti:
Jean Madeira; Christel Goltz; Leonie Rysanek; Franz Klarwein; Hermann
Uhde; Rudolf Wünzer; Anny Van Kryswyk; Anny Fischer-Walgreen; Walther
Carnuth; Adolf Keil; Ina Gerheim; Ruth Michaelis; Anny Van Kryswyk;
Lilian Benningsen; Antonie Fahberg; Gerda Sommerschuh. Orchestra Opera
Stato bavarese, dir. Karl Böhm.
Golden Melodram, GM
3.0049 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1957, agosto, 7,
Salzburg, Felsenreitschule.
Interpreti:
Jean Madeira; Inge Borkh; Lisa Della Casa; Max Lorenz; Kurt Böhme; Alois
Pernerstorfer; Anny Felbermayer; Karol Loraine; Erich Majkut; György
Littasy; Audry Gerber-Candy; Kerstin Meyer; Sonja Draksler; Sieglinde
Wagner; Marilyn Horne; Lisa Otto. Coro Opera Stato e Orchestra
Filarmonica Vienna, dir. Dimitri Mitropoulos.
Orfeo, C 456 972I
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 107’16”
● 1957, agosto, 19,
Salzburg, Felsenreitschule.
Interpreti:
Jean Madeira; Inge Borkh; Lisa Della Casa; Max Lorenz; Kurt Böhme; Alois
Pernerstorfer; Anny Felbermayer; Karol Loraine; Erich Majkut; György
Littasy; Audry Gerber-Candy; Kerstin Meyer; Sonja Draksler; Sieglinde
Wagner; Marilyn Horne; Lisa Otto. Coro Opera Stato e Orchestra
Filarmonica Vienna, dir. Dimitri Mitropoulos.
Discocorp, SID 731
(LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Cetra Opera Live,
LO 83 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Nuova Era,
2241/2242 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 106’49”
Memories, HR
4380/4381 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
●
1958, marzo, 6, New York, Carnegie Hall.
Interpreti:
Blanche Thebom; Inge Borkh; Frances Yeend; David Lloyd; Giorgio Tozzi;
Thomas Fisher; (?); (?); (?); (?); (?); Margery Mayer; Lizabeth
Pritchett; Evelyn Sachs; June Kelly; Marjorie McClung.
Orchestra Filarmonica New York, dir.
Dimitri Mitropoulos.
Arcadia, CDMP 459.3
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Salome, in 3 dischi
Living Stage, LS
4035.179 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1960, ottobre,
10/17, Dresden.
Interpreti:
Jean Madeira; Inge Borkh; Marianne Schech; Fritz Uhl; Dietrich
Fischer-Dieskau; Fred Teschler; Renate Reinecke; Hermi Ambros; Gerhard
Unger; Siegfried Vogel; Ilona Steingruber; Cvetka Ahlin; Margareta
Sjöstedt; Sieglinde Wagner; Judith Hellwig; Gerda Scheyrer. Coro Opera
Stato Dresda e Cappella Stato bavarese, dir. Karl Böhm.
Deutsche Grammophon
Gesellschaft, LPM 18 690/18 691 (LP 33 mono) e SLP 138 690/691 (LP 33
stereo) (2 dischi)
Deutsche
Grammophon, 2707 011 (LP 33 mono; 2 dischi)
Eterna, 820 224/225
(LP 33 mono) e 825 224/225 (LP 33 stereo) (Germania; 2 dischi)
Deutsche
Grammophon, 2721 187 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)
Deutsche
Grammophon, 431 737-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2
dischi), 100’12”
Deutsche
Grammophon, 445 329-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2
dischi), 100’12”
● 1964, agosto, 11,
Salzburg, Grosses Festspielhaus.
Interpreti:
Martha Mödl; Astrid Várnay; Hildegard Hillebrecht; James King; Eberhard
Wächter; Tugomir Franc; Hildegard Rütgers; Anja De Haan; Richard Van
Vrooman; Siegfried Rudolf Frese; Judith Hellwig; Helen Watts; Margareta
Sjöstedt; Cvetka Ahlin; Lisa Otto; Lucia Popp. Coro Opera Stato e
Orchestra Filarmonica Vienna, dir. Herbert Von Karajan.
Estro Armonico, EA
044 (LP 33 mono, Belgio; 2 dischi)
Melodram, MEL 718
(LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Melodram, CDM 27
044 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Wagner Siegfried
estratti, in 2 dischi)
Orfeo, C 298 922I
(CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1965, dicembre,
16, Wien, Staatsoper.
Interpreti:
Regina Resnik; Birgit Nilsson; Leonie Rysanek; Wolfgang Windgassen;
Eberhard Wächter; Frederick Guthrie; Margareta Sjöstedt; Margarita
Lilova; Gerhard Unger; Ljubomir Pantscheff; Danica Mastilović; Margarita
Lilova; Margareta Sjöstedt; Margarete Ast; Gunula Janowitz; Gerda
Scheyrer. Coro Opera Stato e Orchestra Filarmonica Vienna, dir.
Karl Böhm.
Historical Recording Enterprises, HRI 314 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Legato Standing
Room Only, SRO 833-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con
Salome estratti 1974 e 1954, Wagner Die Walküre estratti
1965, in 2 dischi), 98’47”
Premiere Opera,
331.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution,
NO 331 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
●
1966, dicembre, 1, 3, New Orleans Opera.
Interpreti:
Regina Resnik; Inge Borkh; Audrey Schuh; Alan Crofot; Benjamin Rayson;
George Mayer; Phyllis Danzen; Judith Hughes; Bennie Ray; Robert Lane;
Louise De Forest; (?); (?); (?); (?); (?).
Coro e Orchestra Opera New Orleans, dir.
Knud Andersson.
Video Artists
International Vai Audio, VAIA 1170-2 (CD mono, ricostruzione tecnica
digitale; con Verdi Macbeth estratti 1967, in 2 dischi), 100’25”
● 1966, giugno,
settembre, 1967, febbraio, Wien, Sofiensaal.
Interpreti:
Regina Resnik; Birgit Nilsson; Marie Collier; Gerhard Stolze; Tom
Krause; Tugomir Franc; Margareta Sjöstedt; Margarita Lilova; Gerhard
Unger; Leo Heppe; Pauline Tinsley; Helen Watts; Maureen Lehane; Yvonne
Minton; Jane Coock; Felicia Weathers. Coro Opera Stato e Orchestra
Filarmonica Vienna, dir. György Solti.
Decca, MET 354/355
(LP 33 mono) e SET 354/355 (LP 33 stereo) (2 dischi)
London, A 4269 (LP
33 mono) e OSA 1269 (LP 33 stereo) (U.S.A.; 2 dischi)
Decca, 6.35 173 FA
(LP 33 stereo-mono, Germania; 2 dischi)
Barclay, 390.044
(LP 33 stereo-mono, Francia; 2 dischi)
Decca, 417 345-1
(LP 33 stereo digitale, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Decca, 417 345-2
(CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 107’50”
● 1968, Hamburg
film Polyphon
Interpreti:
Regina Resnik; Gladys Kuchta; Ingrid Bjoner; Helmut Melchert; Hans
Sotin; Carl Schultz; Ursula Nettling; Rosemarie Hartung; Wilfried Plate;
Franz Grundheber; Edith Lang; Cvetka Ahlin; Inger Paustian; Ursula
Boese; Regina Marheineke; Ingeborg Krüger. Coro e Orchestra Filarmonica
Stato Amburgo, dir. Leopold Ludwig.
GK1 (LP 33 mono,
Germania; 2 dischi)
Mitridate Ponto, PO
1020 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratto edizione
1965, in 2 dischi), 104’25”
● 1971, giugno, 17,
Stuttgart.
film Polyphon
Interpreti:
Martha Mödl; Ingrid Steger; Enriqueta Tarrès; Wolfgang Windgassen;
William Wildermann; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?);
(?). Coro e Orchestra Opera Stato
Württemberg, dir. Carlos Kleiber.
Golden Melodram, GM
6.0011 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 92’38”
● 1971, giugno, 19,
Roma, Auditorium via Conciliazione, trasmissione 8 luglio 1971.
Interpreti:
Viorica Cortez; Birgit Nilsson; Ingrid Bjöner; Timo Callio; Thomas
Stewart; Ivo Ingram; Annamaria Balboni; Marisa Zotti; Gino Sinimberghi;
Adolfo Geri; Helga Merkl Freivogel; Margarete Bence; Ingeborg Schneider;
Gudrun Wewezow; Annelie Waas; Lotte Schädle. Coro e Orchestra Sinfonica
Roma Radiotelevisione italiana, dir. Wolfgang Sawallisch.
Opera d’Oro, OPD
1300 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1971, dicembre,
15, Venezia, Fenice.
Interpreti:
Regina Resnik; Inge Borkh; Teresa Kubiak; Niels Moeller; Kari Nurmela;
Arnold Van Mill; Marisa Salimbeni; Annalia Bazzani; João Victor Costa;
Arnold Van Mill; Gisela Neuner; Rita Maria Lill; Hannelore
Schulz-Picard; Gertraud Engelmann; Cornelia Dolan; Barbara Vogel.
Orchestra Gran Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Fritz Rieger.
Mondo Musica, MFOH
10 505 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 101’49”
● 1974
Interpreti:
Astrid Várnay; Ursula Schröder-Feinen; Roberta Knie; Kenneth Riegel;
José Van Dam; Simon Estes; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?);
(?). Orchestra Cleveland, dir. Lorin Maazel.
Lyric Distribution,
NO 310 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1975, aprile, 11,
16, 25, Opéra.
Interpreti:
Astrid Várnay; Birgit Nilsson; Leonie Rysanek; Richard Lewis; Hans
Sotin; Jean Soumagnas; Monique Marandon; Maryse Acerra; Robert Dumé;
Fernand Dumont; Hélia T’Hézan; Jocelyne Taillon; Anna Ringart; Francine
Arrauzau; Hélène Garetti; Eliane Lublin. Orchestra Teatro nazionale
“Opéra” Parigi, dir. Karl Böhm.
Celestial Audio, CA
363 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
● 1976, marzo, 11,
Kiel.
Interpreti:
Martha Mödl; Ingrid Steger; Johanna Lotte Fecht; Edward Sooter; David
Cumberland; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?). Coro
e Orchestra Kiel, dir. Klaus Tennstedt.
Lyric Distribution,
NO 664 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Vier Letzte
Lieder 1976, in 2 dischi)
● 1977, maggio, 6,
London, Covent Garden.
Interpreti:
Marta Szirmay; Birgit Nilsson; Gwyneth Jones; Charles Craig; Donald
McIntyre; Michael Langdom; Anna Cooper; Elena Davies; Paul Crook; Paul
Statham; Ludmilla Andrew; Elizabeth Bainbridge; Jean Bailey; Anne
Wilkins; Margaret Curphey; Teresa Cahill. Coro e Orchestra Teatro reale
opera “Covent Garden” Londra, dir. Carlos Kleiber.
Golden Melodram, GM
6.0001 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Berg, in 2 dischi)
Premiere Opera,
1300.2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution,
NO 1300 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 1977, luglio, 17,
München, Nationaltheater.
Interpreti:
Astrid Várnay; Ursula Schröder-Feinen; Leonie Rysanek; Hans Hopf; Theo
Adam; Karl Christian Kohn; Gertrud Freedman; Antonia Fahberg; Georg
Paskuda; Gerhard Auer; Charlotte Berthold; Gudrun Wewezow; Helena
Jungwirth; Lilian Benningsen; Leonore Kirchstein; Lotte Schädle. Coro e
Orchestra Opera Stato bavarese Monaco, dir. Karl Böhm.
Bellavoce, BLV
107.245 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Die Frau ohne
Schatten A.3, 1975, in 2 dischi), 99’55”
●
1982, giugno, 16, Frankfurt.
Interpreti:
Anny Schlemm; Birgit Nilsson; June Card; William Cochran; Franz
Ferdinand Nentwig; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?);
(?). Coro, Orchestra non
indicati, dir. Ralph Weikert.
Premiere Opera,
1479.2 (CD, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution,
NO 1479 (CD, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
●
1983, aprile, 25, Berlin.
Interpreti:
Anny Schlemm; Ingrid Bjoner; Gwyneth Jones; Hans Beirer; Gerd Feldhoff;
Klaus Lang; Maria Teresa Reinoso; Maria José Brill; William Pell; Miomir
Nikolic; Christopheren Nomura; Kaja Borris; Ruthild Engert; Sieglinde
Wagner; Annabelle Bernard; (?).
Coro e Orchestra non indicati, dir. Heinrich Hollreiser.
Memories Divina,
DVN 55 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
●
1984, gennaio, 14, Paris, Théâtre des Champs Elysées.
Interpreti:
Maureen Forrester; Ute Vinzing; Leonie Rysanek; Horst Hiestermann; Bent
Norup; Fernand Dumont; Hanna Schaer; Jocelyne Chamonin; Thierry Dran;
Fernand Dumont; Bernadette Antoine; Huguette Brachet; Hanna Schaer;
Sonia Nigoghossian; Nicole Monestier; Jocelyn Chamonin.
Coro “Radio France” e Orchestra
nazionale Francia, dir. Christof Perick.
Rodolphe, RP 12
420/421 (LP 33 stereo digitale, Francia; 2 dischi)
Rodolphe, RPC 32
420/421 (CD digitale, Francia; 2 dischi)
● 1986, novembre,
Genève.
Interpreti:
Helga Dernesch; Gwyneth Jones; Deborah Polaski; Hermann Winkler; Alfred
Muff; (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?); (?).
Coro, Orchestra non indicati, dir.
Friedemann Layer.
Premiere Opera
1323.2 (CD, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Lyric Distribution,
NO 1323 (CD, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)
●
1988, novembre, 12/23, Boston, Symphony Hall.
Interpreti:
Christa Ludwig; Hildegard Behrens; Nadine Secunde; Ragmar Ulfung; Jorma
Hynninen; Brian Matthews; Emily Rawlins; Dominique Labelle; Brad
Cresswell; Brian Matthews; Marita Napier; Joan Khara; Wendy Hillhouse;
Diane Kesling; Emily Rawlins; Cynthia Haymon; Phyllis Benjamin; Ethel
Crawford; Paula Folkman; Wendy Lee Tedmon; Constance Turnburke; Barbara
Youmans. Coro Festival Tanglewood
e Orchestra Sinfonica Boston, dir. Seiji Ozawa.
Philips, 422 574-2
(CD digitale; 2 dischi), 102’07”
Philips, 464 985-2
(CD digitale; 2 dischi)
● 1990, gennaio,
München, Residenz, Herkulessaal.
Interpreti:
Marijana Lipovšek; Éva Marton; Cheryl Studer; Hermann Winkler; Bernd
Weikl; Kurt Moll; Victoria Wheeler; Dorothea Geipel; Ulrich Ress; Alfred
Kuhn; Carmen Anhorn; Daphne Evangelatos; Shirley Close; Birgit Calm;
Julie Faulkner; Caroline Maria Petrig. Coro e Orchestra Sinfonica Radio
bavarese, dir. Wolfgang Sawallisch.
Emi, CDS7 54 067-1
(LP 33 stereo digitale; 2 dischi)
Emi, CDS7 54 067-2
(CD digitale; 2 dischi), 102’07”
●
1990, marzo, 10, Genève, Grand Théâtre.
Interpreti:
Leonie Rysanek; Gwyneth Jones; Anne Evans; Ronald Hamilton; Wolfgang
Schöne; Michael Pavlu; Janeen Franz; Antoinette Faes; Neil Jenkins;
Leonard Graus; Evangelia Antonini; Jacalyn Bower; Vesselina Zorova;
Ursula Weber; Marit Sauramo; Antoinette Faes.
Coro “Grand
Théâtre” Ginevra e Orchestra “Suisse Romande”, dir. Jeffrey Tate.
Claves, CD
50-2514/2515 (CD digitale; 2 dischi), 101’48”
● 1995, febbraio,
Berlin, Deutsche Staatsoper.
Interpreti:
Waltraud Meier; Deborah Polaski; Alessandra Marc; Johan Botha; Falk
Struckmann; Gerd Wolf; Carola Nossek; Magdalena Falewicz; Endrik
Wottrich; Fritz Hübner; Magdalena Hajossyová; Mette Ejsing; Borjana
Mateeva; Katharina Kammerloher; Ulla Gustafsson; Carola Höhn. Coro
“Deutsche Staatsoper” e Cappella Stato Berlino, dir. Daniel Barenboim.
Teldec, 4509-99
175-2 (CD digitale; 2 dischi), 101’04”
● 1995, agosto, 3,
Montpellier, Opéra Berlioz-Le Corum, concerto.
Interpreti:
Leonie Rysanek; Hildegard Behrens; Luana De Vol; Daniel Galvez-Vallejo;
Wolfgang Schöne; Fernand Dumont; Dalia Schächter; Hanna Schaer; Uwe
Peper; Fernand Dumont; Monique Barscha; Sibyl Zanganelli; Dalia
Schächter; Liliana Nichiteanu; Hanna Schaer; Mireille Delunsch.
Orchestra nazionale Montpellier-Languedoc-Roussillon, dir. Friedemann
Layer.
Actes Sud, AT 34
109 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 102’25”
● 1995, settembre,
Wien, Musikverein, Grosser Saal.
Interpreti:
Hanna Schwarz; Alessandra Marc; Deborah Voigt; Siegfried Jerusalem;
Samule Ramey; Goran Simić; Christiane Hossfeld; Karin Wieser; Michael
Howard; Walter Zeh; Helga Termer; Annette Jahns; Gabriele Sima;
Elizabeth Wilke; Anne Schwanewilms; Katerina Beranova; Hanna Schwarz ?.
Gruppo concerto Coro Opera Stato e Orchestra Filarmonica Vienna, dir.
Giuseppe Sinopoli.
Deutsche
Grammophon, 453 429-2 (CD digitale; 2 dischi), 103’10”
● 2002, aprile, 24,
Berlin, Deutsche Staatsoper.
Interpreti:
Jane Henschel; Éva Marton; Tina Kiberg; Ralf Willershäuser; Hartmut
Welker; (?); Petra Lange; Josepha Gayer; (?); (?); (?); (?); (?); (?);
(?); (?). Coro e Orchestra
“Deutsche Staatsoper” Berlino, dir. Marc Albrecht.
Premiere Opera
1216.2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi
Lyric Distribution,
NO 1216 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
● 2004, Köln,
Philharmonie.
Interpreti:
Felicity Palmer; Deborah Polaski; Anne Schwanewilms; Graham Clark; Franz
Grundheber; Alfred Walker; Christiane Hossfeld; Karen Foster; Arnold
Bezuyen; Lars Woldt; Irmgard Vilsmaier; Brigitta Svendén; Viola
Zimmermann; Susanne Resmark; Margarita De Arellano; Twyla Robinson. Coro
e Orchestra Sinfonica “West Deutscher Rundfunk” (WDR) Colonia, dir.
Semëm Byčkov.
Profil Medien, PH
05022 (CD digitale; 2 dischi), 107”11” |