CAP

 


 

ČAPAEV
 

Aleksandr Nikolaevič Kholminov

Opera, 6 kartinakh (quadri) (Aleksandr Nikolaevič Kholminov, po D. Furmanov & Brat’ev Vasil’ev), 1974.
Prima esecuzione: Moskva, Radio, 1977.
Personaggi: Čapaev (T); Pet’ka (T); Klyčkov (Bs/Br); Sedov; Anka (S); Elan’; Žikharev; Soldatka; Tereša (T); Staryj rabočij (Bs); Ispugannyj “mužičok”; Devuška (Ms); Mužik s kozličnoj borodoj (T); Baba (S).

 
 

1977

Interpreti: Aleksandr Lomonosov; Jurij El’nikov; Aleksandr Poljakov; V. Vinnikov; Ljudmila Belobragina; V. Ermakov; V. Ermakov; I. Grin’; Aleksej Usmanov; Evgenij Vladimirov; V. Carskij; Ljudmila Simonova; Vladimir Makhov; L. Kazanskaja. Grande Coro e Orchestra Sinfonica Televisione centrale e Radio pansovietica U.R.S.S., dir. L. Nikolaev.

Melodija, S10-10 537/542 (LP 33 stereo, U.R.S.S.; 3 dischi)

 

 

 

ODE

indice autori

 

Čapaev
Capitan, El
Capitan spavento, Il
Cappello di paglia di Firenze, Il
Capricci di Callot, I
Capriccio
Capricciosa corretta, La
Caprices de Marianne, Les
Capuleti e i Montecchi, I


 

 
   


 

CAPITAN, EL
 

John Philip Sousa

Comic opera, 3 acts (Charles Klein, Thomas Frost & John Philip Sousa), 1895.
Prima rappresentazione: Boston, 13 aprile 1896.
Prima rappresentazione New York: Broadway Theater, 20 aprile 1896.
Personaggi: Princess Marghanza (Ms); Don Luiz Cazarro (Br); Amabile Pozzo (T); Taciturnez (Rec); Scaramba (Bs/Br); Isabel (S); Estrelda (Ms); Count Hernando Verrada (T); Don Errico Medigua (El Capitan) (Br).

 

1974

Interpreti: “Minnesota Opera Company”, dir. William Huckaby.

National Public Radio Service, S 80 772 (LP 33 stereo, U.S.A.; 3 dischi)

 

1997, settembre, 28/29, Urbana-Champaign, University of Illinois, Krannert Center for the Performing Arts
   
restauro Jerrold Fisher & William Martin

Interpreti: Lucille Beer; Gerald Dolter; Darryl Edwards; Donna Elyashar; Donald Hartmann; Sherri Karam; Mary Ann McComick; Harold Gray Meers; Douglas Webster. In ordine alfabetico: Andy Bade (Bs); Robert Goulet (Br); Richard Schacht (Bs). “University of Illinois Chorale”, “University of Illinois Band” e “Sinfonia da camera”, dir. Ian Hobson.

Allegro Zephyr, Z110-97-2 (CD digitale, U.S.A.; 2 dischi), 98’44”

 

 
   

 

CAPITAN SPAVENTO, IL
 

Gianfrancesco Malipiero

Mascherata eroica, 1 atto, 3 quadri (Gianfrancesco Malipiero, da Angelo Beolco "Ruzzante" & N. De Fauteville), 1954/1955.
Prima rappresentazione: Napoli, Teatro di S. Carlo, 16 marzo 1963.
Personaggi: Il capitan Spavento; Menato; La Gitta; Primo locandiere; Secondo locandiere; Il giudice di mezzo.

 

1970, gennaio, 29, Venezia, Fenice.

Interpreti: Renato Cesari; Pino Castagnoli; Daniela Mazzucato; Carlo Gaifa; Attilio Burchiellaro; Guido Fabbris. Orchestra Gran Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Ettore Gracis.

Mondo Musica, MFOH 10 341 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Don Tartufo Bacchettone, Rappresentazione e Festa di Carnasciale e della Quaresima, in 2 dischi)

 

 

 
   

 

CAPPELLO DI PAGLIA DI FIRENZE, IL

Nino Rota

Farsa musicale, 4 atti (Ernesta Rinaldi & Nino Rota, da Eugène Labiche & Marc Antoine Amédée Michel), 1945/1955.
Prima rappresentazione: Palermo, Teatro Massimo, 21 aprile 1955.
Personaggi: Fadinard (T); Nonancourt (Bs); Baronessa di Champigny (Ms); Elena (S); Beaupertuis (Br); Anaide (S); La modista (S); Emilio (Br); Zio Vézinet (T); Caporale della guardia (Bs); Guardia (T); Felice (T); Visconte di Rosalba (T).

 

1975

Interpreti: Ugo Benelli; Alfredo Mariotti; Viorica Cortez; Daniela Mazzucato; Mario Basiola; Edith Martelli; Edith Martelli; Giorgio Zancanaro; Mario Carlin; Enrico Campi; Angelo Mercuriali; Pier Francesco Poli; Sergio Tedesco. Coro e Orchestra Sinfonica Roma, dir. Nino Rota.

Rca, TRL 2-1153 (LP 33 stereo-mono; 2 dischi)
Bmg Ricordi, 74321-55 109-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 104’04”

 

¨1976, marzo, 6, Bruxelles, Théâtre Royal de la Monnaie, Petite Salle.

Interpreti: Edoardo Giménez; Gianni Socci; Magda Olivero; Mariella Devia; Federico Davià; Dolores Crivellari; Katarina Moesen; Manuel Gonzales; Augusto Pedroni; Hartmut Schmiedner; Jean-Jacques Schreurs; Jean-Jacques Schreurs; Hartmut Schmiedner. Coro e Orchestra “Théâtre Royal de la Monnaie” Bruxelles, dir. Elio Boncompagni.

Gala, GL 100.547 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con Poulenc La Voix humaine, in 2 dischi), 104’13”

 

 

 

 

 

CAPRICCI DI CALLOT, I
 

Gianfrancesco Malipiero

Commedia, 1 prologo, 3 atti (Gian Francesco Malipiero, da Ernst Theodor Hoffmann), 1941/1942.
Prima rappresentazione: Roma, Teatro reale dell’Opera, 24 ottobre 1942.
Personaggi: Giacinta (S); Giglio (T); La vecchia Beatrice (Ms); Il Principe (travestito da Ciarlatano) (Br); Il Poeta (T); Una Maschera (Br).

 

1999, maggio, 22/23, Kiel, Opernhaus.

Interpreti: Martina Winter; Markus Müller; Gro Bente Kjellevold; Bernd Valentin; Burkhard Ulrich; Jörg Sabrowski. Orchestra Filarmonica Kiel, dir. Peter Marschik.

Classic Produktion Osnabrück, cpo 999 830-2 (CD digitale; 2 dischi), 93’12”

 

 

 

 

CAPRICCIO

Richard Georg Strauss
 

Konversationsstück für Musik, 1 Aufzug (Clemens Krauss, Richard Strauss & Hans Swarowski, nach Giovanni Battista Casti, Stephan Zweig & Joseph Gregor) op. 85 (TrV 279), 1940/1941.
Prima rappresentazione: München, Bayerische Staatsoper, 28 ottobre 1942.
Personaggi: Die Gräfin Madeleine (S); Der Graf (Br); Flamand (T); Olivier (Br); La Roche (Bs); Clairon (A); M.Taupe (T); Eine Italienische Sängerin (S); Ein Italienischer Tenor (T); Der Haushofmeister (Bs).

 


 

1950, agosto, 12, Salzburg Festspielhaus.

Interpreti: Lisa Della Casa; Willi Wolff; Anton Dermota; Hans Braun; Paul Schöffler; Elisabeth Höngen; Peter Klein; Wilma Lipp; Karl Friedrich; Franz Bierbach. Orchestra Filarmonica Vienna, dir. Karl Böhm.

Omega Opera Archive, 799 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1953, maggio, 30, Hilversum.

 Interpreti: Lisa Della Casa; Renaat Verbruggen; Chris Scheffer; Leo Ketelaars; Guus Hoekman; Annie Woud; Dago Meybert; Henriette Mandel; Henk Meyer; Anton Eldering. “Klein Omroepkoor” e “Omroeporkest”, dir. Johannes Den Hertog.

Mitridate Ponto, PO 1013 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 139’09”

 

1953, ottobre, 28 / novembre, 4, München, Residenz.

Interpreti: Viorica Ursuleac; Karl Schmitt-Walter; Rudolf Schock; Hans Braun; Hans Hotter; Herta Töpper; Emil Graf; Ilse Hollweg; Ratko Delorko; Gerog Wieter. 8 Diener: Emil Graf; Karl Ostertag; Adolf Keil; Walther Carnuth; Rudolf Wünzer; Heinz-Maria Lins; Weiss; Rennert. Orchestra Sinfonica Radio bavarese, dir. Clemens Krauss.

Rococo, RR 1021 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Canada; con Tageszeiten, Allerseelen op.10 n.8, Ich trage meine Minne op.32 n.1, Heimliche Aufforderung op.27 n.3, Befreit op.39 n.4, Zueignung op.10 n.1, Vier letzte Lieder, in 4 dischi), 145’
Gebhardt Walhall, WLCD 0032 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 79 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1957, settembre, 2/7 e 9/19, 1958, febbraio, 18, London, Kingsway Hall.

Interpreti: Elisabeth Schwarzkopf; Eberhard Wächter; Nicolai Gedda; Dietrich Fischer-Dieskau; Hans Hotter; Christa Ludwig; Rudolf Christ; Anna Moffo; Dermot Troy; Karl Schmitt-Walter. 8 Diener: Edgar Fleet; Dennis Wicks; Ian Humphries; John Hauxwell; Geoffrey Walls; Leslie Fyson; Edward Darling; David Winnard. 1 Diener: Wolfgang Sawallisch. Orchestra “Philharmonia” Londra, dir.  Wolfgang Sawallisch.

 

Columbia, CX 1600/1602 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 3 dischi)
Columbia, C 90 997/999 (LP 33 mono, Germania; 3 dischi)
World Record Club, SOC 230/232 (LP 33 mono, Gran Bretagna; 3 dischi), 133’15”
Emi, 1C 151-143 524-3 (LP 33 mono; 3 dischi)
Emi, CDS7 49 014-8 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 134’58”
Angel, CDCB 49 014 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1960, maggio, 15, Wien, Staatsoper.

Interpreti
: Elisabeth Schwazkopf; Hermann Uhde; Anton Dermota; Walter Berry; Paul Schöffler; Christl Goltz; Peter Klein; Erika Köth; Giuseppe Zampieri; Alois Pernerstorfer. Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Karl Böhm.

Omega Opera Archive, 1352 aut 1566 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1960, agosto, 20, München.

Interpreti
: Lisa Della Casa; Horst Günter; Richard Holm; Hermann Prey; Kurt Böhme; Gisela Litz; Paul Kuën; Erika Köth; Lorenz Fehenberger; Georg Wieter. 8 Diener: Karl Ostertag; Adolf Keil; Walther Carnuth; Walter Bracht; Paul Krusenbaum; Matthias Mertes; Max Jonetzko; Otto Schön. Orchestra Stato bavarese, dir Robert Heger.

Melodram, MEL S110 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi), 132’
Voce della Luna, VL 2010-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

1964, marzo, 21, Wien, Staatsoper.

Interpreti
: Lisa Della Casa; Robert Kerns; Waldemar Kmentt; Walter Berry; Otto Wiener; Christa Ludwig; Peter Kleivi; Lucia Popp; Fritz Wunderlich; Alois Pernerstorfer. Orchestra Opera Stato Vienna, dir. Georges Prêtre.

Omega Opera Archive, 1540 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1971, aprile, 18/26. 

Interpreti
: Gundula Janowitz; Dietrich Fischer-Dieskau; Peter Schreier; Hermann Prey; Karl Ridderbusch; Tatiana Troyanos; David Thaw; Arleen Augér; Anton De Ridder; Karl Christian Kohn. 8 Diener: Albert Gassner; Josef Weber; Georg Baumgartner; Paul Hansen; Theodor Nicolai; Karl Kreile; Peter Schranner; Heinrich Weber. 1 Diener: Karl Christian Kohn. Orchestra Sinfonica Radio bavarese, dir. Karl Böhm.

Deutsche Grammophon, 2709 038 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi), 142’15”
Deutsche Grammophon, 2721 188 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 419 023-1 (LP 33 stereo-mono; 3 dischi)
Deutsche Grammophon, 419 023-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Deutsche Grammophon, 445 347-2 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 142”

 

1985, agosto, 7, Salzburg, Kleines Festspielhaus.

Interpreti: Anna Tomova; Wolfgang Schöne; Eberhard Büchner; Franz Grundheber; Manfred Jungwirth; Trudeliese Schmidt; Anton De Ridder; Adelina Scarabelli; Pietro Ballo; Lorenz Minth. Orchestra Filarmonica Vienna, dir. Horst Stein.

Orfeo, C518 992I (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 140’44”

 

1987, München.

Interpreti
: Lucia Popp; (?); Eberhard Büchner; Wolfgang Schöne; (?); (?); (?); (?); (?); (?); Orchestra non indicata, dir. Horst Stein.

House of Opera, CDBB 588 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1993, dicembre, Wien, Konzerthaus, Grosser Saal.

Interpreti: Kiri Te Kanawa; Håkan Hagegård; Uwe Heilmann; Olaf Bär; Victor Von Halem; Brigitte Fassbänder; Werner Hollweg; Anna Rita Taliento; Roberto Saccà; Gottfried Hornik. 8 Diener: Erich Wessner; Nikolaus Simkovsky; Johann Reinprecht; Walter Zeh; Josef Stangl; Wolfgang Holzherr; Jörg Schneider; Gerhard Panzenböck. 1 Diener: Hans Hotter. 3 Musiker: Rainer Küchl; Wolfgang Herzer; Ulf Schirmer. Orchestra Filarmonica Vienna, dir. Ulf Schirmer.

Decca, 444 405-2 (CD digitale; 2 dischi), 139’19”

 

1999, maggio, 28/31,  Mannheim, Rosengarten, Mozartsaal.

Interpreti: Felicity Lott; Thomas Allen; Gregory Kunde; Stephan Genz; Günter Von Kannen; Iris Vermillion; Oskar Pürgstaller; Monica González; Matthias Klink; Markus Eiche. 8 Diener: Hubert Mayer; Reiner Holthaus; Rüdiger Linn; Ernst-Wolfgang Lauer; Mikhail Šaškov; Georg Kaplan; Aleksandr Judenkov; Achim Jäckel. Complesso vocale e Orchestra Sinfonica “Südwestrundfunk” (SWR) Stoccarda, dir. Georges Prêtre.

Forlane, 268 052 (CD digitale; 2 dischi), 143’46”

 

2001, luglio, 21.

Interpreti: Felicity Lott; (?); Jorg Schneider; Stephan Genz; (?); Iris Vermillion; (?); (?); (?); (?). Orchestra non indicata, dir. Gustav Kuhn.

House of Opera, CD 781 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

 

 

CAPRICCIOSA CORRETTA, LA
(LA SCUOLA DEI MARITATI)
(GLI SPOSI IN CONTRASTO)
(LA MOGLIE CORRETTA)

 

Vicent Martín i Soler

Opera buffa, 2 atti (Lorenzo Da Ponte, da William Shakespeare).
Prima rappresentazione: Londra, Haymarket, King’s Theatre, 27 gennaio 1795.
Personaggi: Fiuta (Bs); Donna Ciprigna (S); Lelio (T); Bonario (Bs); Don Giglio (Bs); Isabella (S); Cilia (S); Valerio (T).

 

2003, gennaio, Paris, Studio des Typographes.
  
edizione critica Christophe Rousset

Interpreti: Josep Miquel Ramon; Marguerite Krull; Yves Saelens; Enrique Baquerizo; Carlos Marin; Katia Velletaz; Raffaella Milanesi; Emiliano Gonzalez-Toro. “Les Talens Lyriques”, dir. Christophe Rousset.

Naïve Astrée, E 8887 (CD digitale; 2 dischi), 133’18”

 

 

 


CAPRICES DE MARIANNE, LES
 

Henri Poupard "Sauguet"

Opéra-comique, 2 actes (Jean-Pierre Grédy, d’après Louis Charles Alfred De Musset), 1953/1954.
Prima rappresentazione: Aix-en-Provence, 20 luglio 1954.
Personaggi: Marianne (S); Hermia (Ms); Octave (Br); Coelio (T); Claudio (Bs); Tibia (T); L’aubergiste (T); Le Chanteur de sérénades; La Duègne.

 

1959, maggio, 27/28, Paris.

Interpreti: Andrée Esposito; Irma Kolassi; Camille Maurane; Michel Sénéchal; Louis-Jacques Rondeleux; Gérard Friedmann; Paul Derenne; Claude Genty; Agnès Disney. Orchestra “Radio Lyrique”, dir. Manuel Rosenthal.

Solstice, SOCD 98/99 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 119’12”

 

 

 


CAPULETI E I MONTECCHI, I
 

Vincenzo Bellini

Tragedia lirica, 2 atti, 4 quadri (Felice Romani, da Luigi Scevola, da Gerolamo Della Corte, Luigi Da Porto, Matteo Bandello), 1830.
Prima rappresentazione: Venezia, Teatro La Fenice, 11 marzo 1830.
Personaggi: Capellio (Bs); Giulietta (S); Romeo (A-Ms); Tebaldo (T); Lorenzo (T-Bs).

 


1957, gennaio, Roma, Rai, trasmissione 23 ottobre 1958. 

Interpreti: Vittorio Tatozzi; Antonietta Pastori; Fiorenza Cossotto, Renato Gavarini; Ivo Vinco. Coro e Orchestra Sinfonica Roma Radiotelevisione italiana, dir.Lorin Maazel.

The Golden Age of Opera, EJS 159 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi)
Melodram, MEL 003 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi), 117’30”

 

1958, ottobre, 14, New York, Carnegie Hall.

Interpreti: Ezio Flagello; Laurel Hurley; Giulietta Simionato; Richard Cassilly; David Smith. Coro e Orchestra “American Opera Society”, dir. Arnold Gamson.

Morgan Recording Federation, MRF 19 (LP 33 mono, U.S.A.; 2 dischi), 102’45”
Melodram, CDM 27 509 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; con estratti edizione 1957, in 2 dischi)
Lyric Distribution, NO 1078 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

1964, aprile, 28, New York, Carnegie Hall.

Interpreti: Raymond Michalski; Mary Costa; Giulietta Simionato; André Montral; Ron Bottcher. Coro e Orchestra, dir. Lamberto Gardelli.

Encore Grand Tier, ENGT-CD 19/99 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, con estratti Mascagni Cavalleria Rusticana edizione 1959, in 2 dischi), 98’18”

 

1966, giugno, 30, Amsterdam.
   
adattamento Claudio Abbado

Interpreti: Mario Petri; Margherita Rinaldi; Giacomo Aragall (T); Luciano Pavarotti; Walter Monachesi. Coro Teatro Comunale Bologna e Orchestra Residenza Aja, dir. Claudio Abbado.

Melodram, MEL 478 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi), 127’45”
Rodolphe, 12 497/498 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, Francia; 2 dischi)
Rodolphe, RPC 32 497/498 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Francia; 2 dischi)
Melodram, CDM 27 001 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Verona, 28 001/002 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Pantheon, PHE 6780 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Disky, COCD 13 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

1967, ottobre, 7, Montréal, Salle Wilfrid Pelletier
   
adattamento Claudio Abbado

Interpreti: Agostino Ferrin; Renata Scotto; Giacomo Aragall (T); Luciano Pavarotti; Alfredo Giacomotti. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Claudio Abbado.

Mizar Records, OOL 103 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 3 dischi), 118’45”
Butterfly Music, BMCD 012 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

1968, gennaio, 8, Milano, Scala.
   
adattamento Claudio Abbado

Interpreti: Agostino Ferrin; Renata Scotto; Giacomo Aragall (T); Luciano Pavarotti; Alfredo Giacomotti. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Claudio Abbado.

Morgan Recording Federation, MRF 55 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 2 dischi), 120’
Great Opera Performances, GOP 48 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica; 2 dischi)
Arcadia, CDHP 550 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 121’37”
Celestial Audio, CA 270 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)
Gala, GL 100.517 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Omega Opera Archive, 1709 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; U.S.A.; 2 dischi)

 

1968, gennaio, 11, Milano, Scala.
   
adattamento Claudio Abbado

Interpreti: Agostino Ferrin; Renata Scotto; Giacomo Aragall (T); Luciano Pavarotti; Alfredo Giacomotti. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Claudio Abbado.

Lyric Distribution, NO 804 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

1968, ottobre, 22, Philhadelphia, Academy of Music.
   
adattamento Claudio Abbado

 Interpreti: Joshua Hecht; Renata Scotto; Giacomo Aragall (T); Giuseppe Campora; Joseph Fair. Coro e Orchestra “Lyric Opera Company” Filadelfia, dir. Anton Guadagno.

Lyric Distribution, NO 581 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)

 

1971, Buenos Aires
   
adattamento Claudio Abbado

Interpreti: (?); Renata Scotto; Renzo Casellato (T); Umberto Grilli; (?). Coro e Orchestra Teatro Colón Buenos Aires, dir. Enrique César Manlio Sivieri.

House of Opera, CD 390 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1973, maggio, 13, Venezia, Fenice.
   
adattamento Claudio Abbado

Interpreti: Francesco Signor; Katia Ricciarelli; Veriano Luchetti (T); Giorgio Merighi; Walter Monachesi. Coro e Orchestra Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Piero Bellugi.

Morgan Records, MOR 73.01 (LP 33 mono, ricostruzione tecnica, U.S.A.; 3 dischi)

 

1973, maggio, 16, Venezia, Fenice.
   
adattamento Claudio Abbado

Interpreti: Bruno Marangoni; Katia Ricciarelli; Veriano Luchetti (T); Giorgio Merighi; Walter Monachesi. Coro e Orchestra Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Piero Bellugi.

Mondo Musica, MFOH 10 604 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 124’59”

 

1975, giugno, 5 e 7, Boston.

Interpreti: Herbert Beattie; Beverly Sills; Tatiana Troyanos; Joseph Evans; Robert Trehy. Coro e Orchestra “Opera Company” Boston, dir. Sarah Caldwell (5 giugno) e William Fred Scott (7 giugno).

Video ArtistS International Vai Audio, VAIA 1221-2 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi), 141’56”

 

1975, giugno, 16/26, London, Emi Studios, Abbey Road.

Interpreti: Robert Lloyd; Beverly Sills; Janet Baker; Nicolai Gedda; Raimund Herincx. Coro “John Alldis” e Orchestra “New Philharmonia” Londra, dir. Giuseppe Patané.

Emi, 3C 165-02713/02715 Q (LP 33 stereo quadrifonico; 3 dischi), 135’15”
His Master’s Voice, SLS 986 (LP 33 stereo quadrifonico, Gran Bretagna; 3 dischi)
Angel, SCLX 3824 (LP 33 stereo quadrifonico, U.S.A.; 3 dischi)

 

1977, Dallas.

Interpreti: (?); Linda Zoghby; Marilyn Horne; Antonio Savastano; (?). Coro e Orchestra non indicati, dir. Nicola Rescigno.

Celestial Audio, CA 413 (CD mono, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)

 

1984, marzo, 26 e 30 / aprile, 2, 5, 10, 13, 16, London, Covent Garden.

Interpreti
: Gwynne Howell; Edita Gruberová; Agnes Baltsa; Dano Raffanti; John Tomlinson. Coro e Orchestra Teatro reale Opera “Covent Garden” Londra, dir. Riccardo Muti.

Emi, 3 LP 157-2 70192-3 (LP 33 stereo digitale; 2 dischi)
His Master’s Voice, EX2 70192-3 (LP 33 stereo digitale, Gran Bretagna; 2 dischi), 130’15”
Angel, DSB 3969 (LP 33 stereo digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Emi, CDC 47 388-8 (CD digitale; 2 dischi)
Angel, CDCB 47 387 (CD digitale, U.S.A.; 2 dischi)
Emi, CMS7 64 846-2 (CD digitale; 2 dischi), 130’

 

1986

Interpreti: Roderick Kennedy; Cecilia Gasdia; Tatiana Troyanos; Dennis O’Neill; Dimitri Kavrakos. Coro e Orchestra non indicati, dir. Donato Renzetti.

Lyric Distribution, NO 218 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale; 2 dischi)
Celestial Audio, CA 460 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, Australia; 2 dischi)

 

1987, aprile, 23, Milano, Scala.

Interpreti: Mario Rinaudo; June Anderson; Agnes Baltsa; Dano Raffanti; Giorgio Surjan. Coro e Orchestra Teatro “alla Scala” Milano, dir. Riccardo Muti.

House of Opera, CD 120 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1991, aprile, 30 / maggio, 7, Venezia, Fenice.

Interpreti: Marcello Lippi; Katia Ricciarelli; Diana Montague; Dano Raffanti; Antonio Salvadori. Coro e Orchestra Gran Teatro “La Fenice” Venezia, dir. Bruno Campanella.

Nuova Era, 7020/7021 (CD digitale; 2 dischi), 125’30”

 

1994, febbraio, 14, New York.

Interpreti: Pietro Spagnoli; Mariella Devia; Jennifor Larmore; Raúl Giménez; (?). Coro e Orchestra non indicati, dir. Eve Queler.

House of Opera, CD 223 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)

 

1995, marzo, 7, Napoli, S. Carlo.

Interpreti: Giacomo Prestia; Giusy Devinu; Anna Caterina Antonacci; Luca Canonici; Francesco Musinu. Coro e Orchestra Teatro “di San Carlo”, dir. Angelo Campori.

FonitCetra, NFCD 2023 (CD digitale; 2 dischi), 128’10”
Warner Fonit, 8573-87 485-2 (CD digitale; 2 dischi), 128’11”

 

1997, giugno, 23/30, München, Bayerischer Rundfunk, Studio 1.

Interpreti: Umberto Chiummo; Eva Mei; Vesselina Kasarova; Ramón Vargas; Simone Alberghini. Coro Radio bavarese e Orchestra Radio Monaco, dir. Roberto Abbado.

Bmg Rca 09026-68 899-2 (CD digitale; con Vaccai, Rossini, in 3 dischi), 131’34”

 

1998, luglio, Edinburgh, Usher Hall.

Interpreti: Raymond Aceto; Hei-Kyung Hong; Jennifer Larmore; Paul Groves; Robert Lloyd. Coro e  “Scottish Chamber Orchestra”, dir. Donald Runnicles.

Teldec, 3984-21 472-2 (CD digitale; 2 dischi), 125’52”

 

2001, aprile, 3, London.

Interpreti: Lorenzo Regazzo; Elena Kelessidi; Sonia Ganassi; Tito Beltrán; Eldar Aliev. Coro e Orchestra non indicati, dir. Bruno Campanella.

House of Opera, CD 674 (CD stereo, ricostruzione tecnica digitale, U.S.A.; 2 dischi)